Armani White - GOATED. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armani White - GOATED.




GOATED.
DOUÉ.
Ready, down
Prêt, baisse-toi
Legends on three, two, one
Les légendes sur trois, deux, un
'Cause I'm goated, goated, goated, goated, goated, goated, please
Parce que je suis doué, doué, doué, doué, doué, doué, s'il te plaît
Please don't go there, go there, go there, go there, go there, go there with me
S'il te plaît, ne va pas là, là, là, là, là, avec moi
'Cause I'm goated, goated, goated, goated, goated, goated, goated, goated (ay, ay, ay)
Parce que je suis doué, doué, doué, doué, doué, doué, doué, doué (ay, ay, ay)
Barely even got enough change in the meter
J'ai à peine assez de monnaie dans le parcmètre
Double-parked, lookin' like Bane in a beater
Stationné en double file, ressemblant à Bane dans une BMW
Her friends keep helpin' detangle the weave
Ses amies continuent de l'aider à démêler sa chevelure
Only jumped in the front seat to play with the speakers
Elle a sauté sur le siège avant juste pour jouer avec les haut-parleurs
Stuck to my plans, stretchin' my bands
Fidèle à mes plans, j'étire mes liasses
Plus when I stomp in my customized Vans
En plus, quand je marche dans mes Vans personnalisées
Plush like, rush life, plus I got 'em all plus size
Duveteux comme ma vie trépidante, en plus je les aime toutes en taille plus
Panamera trunk, I hop out the roof, yeah
Coffre de Panamera, je saute du toit, ouais
Dime on my left wrist, and she got the flu, yeah
Dix cents à mon poignet gauche, et elle a la grippe, ouais
Watch look like Chex Mix, it's 'posed to blue, uh
La montre ressemble à du Chex Mix, elle est censée être bleue, uh
She know it's two seat, so she leave her best friends
Elle sait que c'est deux places, alors elle laisse ses meilleures amies
Buss down my dad face, your chain is a necklace
J'ai payé la caution de mon père, ta chaîne est un collier
'Cause I'm goated, goated, goated, goated, goated, goated, please
Parce que je suis doué, doué, doué, doué, doué, doué, s'il te plaît
Please don't go there, go there, go there, go there, go there, go there with me
S'il te plaît, ne va pas là, là, là, là, là, avec moi
Left wrist golden, right wrist golden, necklace golden, yes, it's golden
Poignet gauche en or, poignet droit en or, collier en or, oui, c'est en or
Please don't go there, go there, go there, go there, go there, go there with me (ay)
S'il te plaît, ne va pas là, là, là, là, là, avec moi (ay)
I had to hit my designer for sneaks
J'ai appeler mon designer pour des baskets
Double dip mine in the bleach, I'm Blanco for sure (I miss my dad)
Tremper les miennes deux fois dans la javel, je suis Blanco, c'est sûr (mon père me manque)
If I'm poppin' down Miami Beach
Si je débarque à Miami Beach
Pull up like LeBron with the Heat, huh?
Je me pointe comme LeBron avec le Heat, hein?
I bought crib in a crib with a office chair
J'ai acheté une maison dans une maison avec un fauteuil de bureau
Beach half a mile, but I can't see me walkin' there
La plage à 800 mètres, mais je ne me vois pas y aller à pied
I whip a Tesla, but it ain't no charger there
Je conduis une Tesla, mais il n'y a pas de chargeur là-bas
I call up Co and Brianna and park it there
J'appelle Co et Brianna et je me gare là-bas
Top heat, box seats, I'm watchin' Archer there
Chaleur torride, sièges en loge, je regarde Archer là-bas
Cop lights, stop right, next where my block at, trust fall
Feux de police, arrêt immédiat, juste à côté de mon quartier, confiance aveugle
Beat I might drop that
Ce beat, je pourrais le lâcher
Hips on Thee Stallion and Doja her top half, uh
Les hanches sur Thee Stallion et Doja le haut du corps, uh
23 hundred on the horse and I'm Michael
2300 sur le cheval et je suis Michael
Switchin' out the character, the strip is like typos
Je change de personnage, le strip-tease est comme des fautes de frappe
Legends on three, two, one
Les légendes sur trois, deux, un
Oh, you tried it
Oh, tu as essayé
You say you love me like love him, you lyin'
Tu dis que tu m'aimes comme tu l'aimes, tu mens
You know your worth, for what it's worth, I could buy it
Tu connais ta valeur, pour ce que ça vaut, je pourrais l'acheter
Would say it's lonely at the top, but I'm biased
Je dirais que c'est solitaire au sommet, mais je suis partial
Because I'm only at the top, but you tried it (yeah)
Parce que je suis seul au sommet, mais tu as essayé (ouais)
You say you love me like love him, you lyin'
Tu dis que tu m'aimes comme tu l'aimes, tu mens
You know your worth, for what it's worth, I could buy it
Tu connais ta valeur, pour ce que ça vaut, je pourrais l'acheter
Would say it's lonely at the top, but I'm biased
Je dirais que c'est solitaire au sommet, mais je suis partial
Okay, I have reloaded
Ok, j'ai rechargé
I'm goated
Je suis doué
Walk on this beat like I'm walkin' to Poland
Je marche sur ce beat comme si j'allais en Pologne
Got Glocks that I'm holdin' and guap that I'm throwin'
J'ai des flingues que je tiens et du fric que je balance
Gon' love a n- in some Rick Owens
Tu vas aimer un négro en Rick Owens
And different color diamonds like I'm Josh Brolin
Et des diamants de différentes couleurs comme si j'étais Josh Brolin
How many times can I tell you I'm goated?
Combien de fois puis-je te dire que je suis doué?
How many times can I tell you I'm goated?
Combien de fois puis-je te dire que je suis doué?
How many times can I tell you I'm goated without n- actin' like they do not know it?
Combien de fois puis-je te dire que je suis doué sans que les négros fassent comme s'ils ne le savaient pas?
Why sir? See every year I'm gettin' better as a writer (okay)
Pourquoi monsieur? Chaque année, je deviens meilleur en tant qu'auteur (ok)
And when it comes down to the flow, I'm gettin' nicer (okay)
Et quand il s'agit du flow, je m'améliore (ok)
And n- couldn't name a song, but a cypher (okay)
Et ces négros ne pourraient pas nommer une chanson, mais un freestyle (ok)
It doesn't matter, 'cause I'm still gettin' money though (okay)
Peu importe, parce que je gagne toujours de l'argent (ok)
The only reason why you hatin', 'cause your money low (okay)
La seule raison pour laquelle tu es jaloux, c'est que tu n'as pas d'argent (ok)
And every hundred thousand dollars, there's a hundred h- (okay)
Et pour chaque centaine de milliers de dollars, il y a cent putes (ok)
When n- see you as a G.O.A.T., that's just how it goes (yeah, yeah, yeah)
Quand les gens te voient comme un G.O.A.T., c'est comme ça que ça se passe (ouais, ouais, ouais)
N- don't wanna see you do great
Les gens ne veulent pas te voir réussir
Rather, they see you fall off and then watch your whole ego deflate
Ils préfèrent te voir tomber et regarder ton ego se dégonfler
Don't give a damn what you make
Je me fiche de ce que tu gagnes
I see the jealousy, boy, that's a horrible trait (mmm)
Je vois la jalousie, mec, c'est un trait horrible (mmm)
I spot the hate, no binoculars (mmm)
Je repère la haine, pas besoin de jumelles (mmm)
This how it feel to be popular (mmm)
C'est ça que ça fait d'être populaire (mmm)
They sendin' shots, no photographer (mmm)
Ils tirent des coups, pas besoin de photographe (mmm)
Don't give a damn, that ain't stoppin' me
Je m'en fous, ça ne m'arrête pas
'Cause I'm goated, goated, goated, goated, goated, goated, please
Parce que je suis doué, doué, doué, doué, doué, doué, s'il te plaît
Please don't go there, go there, go there, go there, go there, go there with me
S'il te plaît, ne va pas là, là, là, là, là, avec moi
Left wrist golden, right wrist golden, necklace golden, yes, it's golden
Poignet gauche en or, poignet droit en or, collier en or, oui, c'est en or
Please don't go there, go there, go there, go there, go there, go there with me, yeah
S'il te plaît, ne va pas là, là, là, là, là, avec moi, ouais





Writer(s): Myles William Moraites, Julio Angel Fernandez, Enoch Armani Tolbert


Attention! Feel free to leave feedback.