Lyrics and translation Armi Millare - Whatever

Whatever

Spending some nights together
When there's something else on your mind
The feeling that I can't handle
While I appreciate you being kind
It's not simple
Well it never was
Just didn't think it would be like this
Feels like I'm unwelcome
Giving meaning to your empty kiss
Whatever you need
Is something I can give you
Whatever you need
You don't have to run, you don't have to hide
Whatever you need
Is something I can give you
Don't have to delay what you wanna say
You don't have to leave me wonderin' why
You probably just don't remember
'Round the time when it was you and I
All we had was full surrender
But now we're creeping within the lines
You saw through me
It even felt like I could read your mind
Now I'm alone in this
Dealing with the crash right after all the high
Whatever you need
Is something I can give you
Whatever you need
You don't have to run, you don't have to hide
Whatever you need
Is something I can give you
Don't have to delay what you wanna say
You don't have to leave me wonderin' why
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Ooh, what's on your mind
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Whatever you need
Is something I can give you
Whatever you need
You don't have to run, you don't have to hide
Whatever you need
Is something I can give you
Don't have to delay what you wanna say
You don't have to leave me wonderin' why

Was auch immer

Wir verbringen einige Nächte zusammen
Während du etwas anderes im Kopf hast
Das Gefühl, mit dem ich nicht umgehen kann
Obwohl ich es schätze, dass du freundlich bist
Es ist nicht einfach
Nun, das war es nie
Ich dachte nur nicht, dass es so sein würde
Ich fühle mich unwillkommen
Deinem leeren Kuss Bedeutung gebend
Was auch immer du brauchst
Ist etwas, das ich dir geben kann
Was auch immer du brauchst
Du musst nicht weglaufen, du musst dich nicht verstecken
Was auch immer du brauchst
Ist etwas, das ich dir geben kann
Du musst nicht hinauszögern, was du sagen willst
Du musst mich nicht im Ungewissen lassen, warum
Du erinnerst dich wahrscheinlich einfach nicht mehr
An die Zeit, als es nur dich und mich gab
Alles, was wir hatten, war völlige Hingabe
Aber jetzt schleichen wir uns innerhalb der Grenzen
Du hast mich durchschaut
Es fühlte sich sogar so an, als könnte ich deine Gedanken lesen
Jetzt bin ich allein damit
Ich muss mit dem Absturz nach all dem Hochgefühl klarkommen
Was auch immer du brauchst
Ist etwas, das ich dir geben kann
Was auch immer du brauchst
Du musst nicht weglaufen, du musst dich nicht verstecken
Was auch immer du brauchst
Ist etwas, das ich dir geben kann
Du musst nicht hinauszögern, was du sagen willst
Du musst mich nicht im Ungewissen lassen, warum
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir
Oh, was geht dir durch den Kopf
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir
Was auch immer du brauchst
Ist etwas, das ich dir geben kann
Was auch immer du brauchst
Du musst nicht weglaufen, du musst dich nicht verstecken
Was auch immer du brauchst
Ist etwas, das ich dir geben kann
Du musst nicht hinauszögern, was du sagen willst
Du musst mich nicht im Ungewissen lassen, warum