Armin Pertl, Giorgio Koppehele, Martin Koppehele, Nicole, Nicole Seibert & Suna Koppehele - Ich glaube - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armin Pertl, Giorgio Koppehele, Martin Koppehele, Nicole, Nicole Seibert & Suna Koppehele - Ich glaube




Ich glaube
J'ai confiance
Nah am Wasser bauen
Construire près de l'eau
Ungerührt
Indifférent
Von Sturm und Flut
Aux tempêtes et aux marées
Geht anhand vertrauen
On avance en se fiant
In sich selbst
À soi-même
Auch meistens gut
Et souvent ça se passe bien
Mi dem Herzen sehen
Voir avec le cœur
Gibt den Blick
Donne un aperçu
Auf Welten frei
Sur des mondes libres
Jenseits aller Regeln
Au-delà de toutes les règles
Oder Augenwischerei
Ou de la manipulation
Ich glaube
J'ai confiance
An die unsichtbaren Zeichen
En ces signes invisibles
Ohne Grund passiert fasst nichts
Rien ne se produit sans raison
Dank meiner Tausend guten Geister
Grâce à mes mille bons esprits
Verlor ich nie den Glauben an mich
Je n'ai jamais perdu confiance en moi
Ich glaub
Je crois
An die Unsterblichkeit der Liebe
En l'immortalité de l'amour
Und dass jedes Eis einmal bricht
Et que chaque glace finira par craquer
Nur die Macht des Glaubens
Seule la puissance de la foi
Führt uns wieder an das Licht
Nous ramène à la lumière
Zwischen allen Stühlen
Entre toutes les chaises
Dachte ich
J'ai pensé
So manchesmal
Bien des fois
Verlass dich auf Gefühle
Fais confiance à tes sentiments
Sie sind stets
Ils sont toujours
Die erste Wahl
Le premier choix
Der verstand blokiert nur
L'esprit ne fait que bloquer
War im Glück
J'étais dans le bonheur
Von anbeginn
Dès le début
Spür ich bin gesegnet
Je sens que je suis béni
In mir wohnt der siebte Sinn
En moi habite le sixième sens
Ich glaube
J'ai confiance
An die unsichtbaren Zeichen
En ces signes invisibles
Ohne Grund passiert fasst nichts
Rien ne se produit sans raison
Dank meiner Tausend guten Geister
Grâce à mes mille bons esprits
Verlor ich nie den Glauben an mich
Je n'ai jamais perdu confiance en moi
Ich glaub
Je crois
An die Unsterblichkeit der Seele
En l'immortalité de l'âme
Und dass jedes Eis einmal bricht
Et que chaque glace finira par craquer
Ich glaube
J'ai confiance
An die unsichtbaren Zeichen
En ces signes invisibles
Ohne grund passiert fasst nichts
Rien ne se produit sans raison
Dank meiner Hunderttausend
Grâce à mes cent mille
Guten Geister
Bons esprits
Verlor ich nie den Glauben an mich
Je n'ai jamais perdu confiance en moi
Ich glaube
J'ai confiance
Immer noch an kleine Wunder
Toujours en de petits miracles
Bin ein Grenzenloser Optimist
Je suis un optimiste sans limites
Ich glaube
J'ai confiance
An die Unsterblichkeit der Liebe
En l'immortalité de l'amour
Und dass jedes Eis einmal bricht
Et que chaque glace finira par craquer
Nur die Macht des Glaubens
Seule la puissance de la foi
Führt uns wieder an das Licht
Nous ramène à la lumière






Attention! Feel free to leave feedback.