Lyrics and translation Armin van Buuren feat. Blasterjaxx, 24h & Dr Phunk - Superman - Dr Phunk Remix

Superman - Dr Phunk Remix

What is going on?
Why you treat me with silence?
What did I do wrong?
Just give me some guidance

It's been a hell of a crazy week
I've lost my head again and again
When all my friends ask me how I feel
I always tell them

Tell them like it is
It was going down south
It was going really bad
But now I'm so happy, yeah, now I'm so glad
It was going down south
It was going really bad
I must have forgotten that I'm superman-man-man...

(I must have forgotten that I'm superman)
I must have forgotten that I'm superman

Guess you're not alone
You don't have any problems
You're just moving on
While I'm found at the bottom

It's been a hell of a crazy week
I've lost my head again and again
When all my friends ask me how I feel
I always tell them

Tell them like it is
It was going down south
It was going really bad
But now I'm so happy, yeah, now I'm so glad
It was going down south
It was going really bad
I must have forgotten that I'm superman-man-man...

(I must have forgotten that I'm superman)
I must have forgotten that I'm superman
I must have forgotten that I'm superman

Tell them, tell them like it is
It was going down south
It was going really bad
But now I'm so happy, yeah, now I'm so glad
It was going down south
It was going really bad
I must have forgotten that I'm superman

Superman - Dr Phunk Remix

Qu'est-ce qui se passe ?
Pourquoi tu me traites avec silence ?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Donne-moi juste quelques conseils

Ça a été une semaine folle et chaotique
J'ai perdu la tête encore et encore
Quand tous mes amis me demandent comment je me sens
Je leur dis toujours

Dis-leur comme c'est
C'était en train de dégringoler
C'était vraiment mal
Mais maintenant je suis tellement heureux, ouais, maintenant je suis tellement content
C'était en train de dégringoler
C'était vraiment mal
J'ai dû oublier que je suis superman-man-man...

(J'ai dû oublier que je suis superman)
J'ai dû oublier que je suis superman

Devine que tu n'es pas seule
Tu n'as pas de problèmes
Tu continues simplement
Alors que je suis au fond du trou

Ça a été une semaine folle et chaotique
J'ai perdu la tête encore et encore
Quand tous mes amis me demandent comment je me sens
Je leur dis toujours

Dis-leur comme c'est
C'était en train de dégringoler
C'était vraiment mal
Mais maintenant je suis tellement heureux, ouais, maintenant je suis tellement content
C'était en train de dégringoler
C'était vraiment mal
J'ai dû oublier que je suis superman-man-man...

(J'ai dû oublier que je suis superman)
J'ai dû oublier que je suis superman
J'ai dû oublier que je suis superman

Dis-leur, dis-leur comme c'est
C'était en train de dégringoler
C'était vraiment mal
Mais maintenant je suis tellement heureux, ouais, maintenant je suis tellement content
C'était en train de dégringoler
C'était vraiment mal
J'ai dû oublier que je suis superman