This I Vow (ASOT 989) [Service For Dreamers] - Armin van Buuren , MaRLo translation in German

This I Vow (ASOT 989) [Service For Dreamers]

When your walls are caving in
And your world is wearing thin
If the water is far too deep
Find it hard to breathe

Let me help you to believe again
Got nothing to fear while I am here
It might not be obvious
But I′m strong enough for both of us
Let me carry you through anything
Got nothing to fear while I am here
It might not be obvious
But don't forget it′s two of us

Hold you tight
Through your doubt
You'll be fine
This I vow

This I vow

When your world is crashing down
Might be hard to trust again
If no one else is listening
I'll be here through everything

Hold you tight
Through your doubt
You′ll be fine
This I vow

Where you go
I go too
By your side
This I vow

Dies gelobe ich (ASOT 989) [Dienst für Träumer]

Wenn deine Mauern einstürzen
Und deine Welt zerbrechlich wird
Wenn das Wasser viel zu tief ist
Du kaum noch atmen kannst

Lass mich dir helfen, wieder zu glauben
Du hast nichts zu fürchten, solange ich hier bin
Es mag nicht offensichtlich sein
Aber ich bin stark genug für uns beide
Lass mich dich durch alles tragen
Du hast nichts zu fürchten, solange ich hier bin
Es mag nicht offensichtlich sein
Aber vergiss nicht, wir sind zu zweit

Ich halte dich fest
Durch deine Zweifel
Dir wird es gut gehen
Dies gelobe ich

Dies gelobe ich

Wenn deine Welt zusammenbricht
Mag es schwer sein, wieder zu vertrauen
Wenn niemand sonst zuhört
Werde ich bei allem für dich da sein

Ich halte dich fest
Durch deine Zweifel
Dir wird es gut gehen
Dies gelobe ich

Wohin du gehst
Gehe ich auch
An deiner Seite
Dies gelobe ich