Armin van Buuren feat. MaRLo & Mila Josef - This I Vow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armin van Buuren feat. MaRLo & Mila Josef - This I Vow




This I Vow
Je le jure
When your walls are caving in
Quand tes murs s'effondrent
And your world is wearing thin
Et que ton monde s'use
If the waters, far too deep
Si les eaux, bien trop profondes
Find it hard to breathe
Trouvent difficile de respirer
Let me help you to believe again
Laisse-moi t'aider à croire à nouveau
Got nothing to fear while I am here
N'aie rien à craindre tant que je suis
It might not be obvious
Ce ne sera peut-être pas évident
But I'm strong enough for both of us
Mais je suis assez fort pour nous deux
Let me carry you through anything
Laisse-moi te porter à travers tout
Got nothing to fear while I am here
N'aie rien à craindre tant que je suis
It might not be obvious
Ce ne sera peut-être pas évident
But don't forget there's two of us
Mais n'oublie pas qu'on est deux
Hold you tight
Je te tiens serré
Through your doubt
À travers tes doutes
You'll be fine
Tout ira bien
This I vow
Je le jure
This I vow
Je le jure
When your world is crashing down
Quand ton monde s'écroule
Might be hard to trust again
Il pourrait être difficile de faire confiance à nouveau
If no one else is listening
Si personne d'autre n'écoute
I'll be here through everything
Je serai à travers tout
Hold you tight
Je te tiens serré
Through your doubt
À travers tes doutes
You'll be fine
Tout ira bien
This I vow
Je le jure
Where you go
tu vas
I go too
J'y vais aussi
By your side
À tes côtés
This I vow
Je le jure





Writer(s): De Benno Goeij, Marlo Hoogstraten, Armin J.j.d. Van Buuren, David Bjork, Kamilla Bayrak


Attention! Feel free to leave feedback.