Lyrics and translation Armin van Buuren, Thomas Newson & Lauren Evans - Alone - Thomas Newson Radio Edit
Everyone
is
walking
on
the
edge
of
life
Каждый
ходит
по
краю
жизни,
Like
the
ghosts
that
are
shattered,
barely
alive
Словно
призраки
разбитые,
едва
живые.
Even
time's
in
a
rush
Даже
время
спешит,
But
it's
going
nowhere
Но
никуда
не
движется.
Everyone's
connected
but
no
one
is
connecting
Все
связаны,
но
никто
не
устанавливает
связь.
The
human
element
has
long
been
missing
Человеческий
фактор
давно
утрачен.
Tell
me,
have
you
seen
it?
Скажи
мне,
ты
видела
это?
Have
you
seen
it?
Ты
видела
это?
Or
are
we
alone?
Или
мы
одни?
Cause
I
need
something
to
believe
in
Потому
что
мне
нужно
во
что-то
верить.
Tell
me,
are
we
alone?
Скажи
мне,
мы
одни?
Where
is
the
love?
Where
is
the
feeling?
Где
любовь?
Где
чувства?
Is
anybody
out
there?
Есть
кто-нибудь
там?
Is
anyone
listening?
Кто-нибудь
слушает?
Is
anyone
left
in
this
whole
world?
Остался
ли
кто-нибудь
в
этом
мире?
Or
are
we
alone?
Или
мы
одни?
Alone...
Одни...
Where
is
the
feeling?
Где
же
чувства?
Everybody
needs
to
know
Каждый
должен
знать,
Somebody
who
cares,
just
a
friendly
face
Кого-то,
кому
не
всё
равно,
просто
дружелюбное
лицо.
You
can
trust
who'll
be
there,
I'm
too
afraid
to
be
known
Кому
можно
доверять,
кто
будет
рядом,
я
слишком
боюсь
быть
узнанной
And
not
be
a
stranger
И
быть
чужой.
Cause
everyone's
connected
but
no
one
is
connecting
Ведь
все
связаны,
но
никто
не
устанавливает
связь.
The
human
element
has
long
been
missing
Человеческий
фактор
давно
утрачен.
Tell
me,
have
you
seen
it?
Скажи
мне,
ты
видела
это?
Have
you
seen
it?
Ты
видела
это?
Or
are
we
alone?
Или
мы
одни?
Cause
I
need
something
to
believe
in
Потому
что
мне
нужно
во
что-то
верить.
Tell
me,
are
we
alone?
Скажи
мне,
мы
одни?
Where
is
the
love?
Where
is
the
feeling?
Где
любовь?
Где
чувства?
Is
anybody
out
there?
Есть
кто-нибудь
там?
Is
anyone
listening?
Кто-нибудь
слушает?
Is
anyone
left
in
this
whole
world?
Остался
ли
кто-нибудь
в
этом
мире?
Or
are
we
alone?
Или
мы
одни?
Alone...
Одни...
Is
anyone
left
in
this
whole
world?
Остался
ли
кто-нибудь
в
этом
мире?
Or
are
we
alone?
Или
мы
одни?
Alone...
Одни...
Rate the translation
1
Hello - Edit
2 For All Time - Radio Edit
3 Leviticus - Radio Edit
4 Propaganda (Radio Edit)
5 Alone - Thomas Newson Radio Edit
6 Once Lydian (Radio Edit)
7 Fade To Light - Radio Edit
8 Oblivion (radio edit)
9 Shelter - Photographer Radio Edit
10 Dragon (feat. Adara) [Radio Edit]
11 Touch Me - Mike Koglin 2.0 Radio Edit
12 Games - Ian Standerwick Radio Edit
13 Forever - Radio Edit
14 On Fire (Radio Edit)
15 Haunted - Radio Edit
16 Goodbye - Radio Edit
17 Quantum - Radio Edit
18 Eternal Flame - Radio Edit
19 Shadow - W&W Radio Edit
20 Adagio For Strings - Radio Edit
21 Lux (Radio Edit)
22 Zanarkand
23 Visions (Radio Edit)
24 Red And White - Radio Edit
25 Power of Elements (Album Mix)
26 Followed By Darkness (Radio Edit)
27 Fraction (Radio Edit)
28 Fair Game - Radio Edit
29 Bigfoot - Radio Edit
30 Tomorrow People (Radio Edit)
31 Timebomb - Radio Edit
32 Asylum (Radio Edit)
33 RAMore (Radio Edit)
34 Bloody Moon (Radio Edit)
35 Aerys
36 Remember (Radio Edit)
37 Carte Blanche (David Gravell Radio Edit)
38 Inception (Radio Edit)
39 Running - Radio Edit
40 Bittersweet - Temple One Radio Edit
41 Howl At The Moon - Solarstone Retouch Edit
42 Say My Name (Alex M.O.R.P.H. Radio Edit)
43 Apocalypse 2014 (Kryder & Tom Staar Radio Edit)
44 For You - Radio Edit
45 Nubia - Radio Edit
46 Around the Garden - Radio Edit
47 Stole the Sun (Allen & Envy Radio Edit)
2 For All Time - Radio Edit
3 Leviticus - Radio Edit
4 Propaganda (Radio Edit)
5 Alone - Thomas Newson Radio Edit
6 Once Lydian (Radio Edit)
7 Fade To Light - Radio Edit
8 Oblivion (radio edit)
9 Shelter - Photographer Radio Edit
10 Dragon (feat. Adara) [Radio Edit]
11 Touch Me - Mike Koglin 2.0 Radio Edit
12 Games - Ian Standerwick Radio Edit
13 Forever - Radio Edit
14 On Fire (Radio Edit)
15 Haunted - Radio Edit
16 Goodbye - Radio Edit
17 Quantum - Radio Edit
18 Eternal Flame - Radio Edit
19 Shadow - W&W Radio Edit
20 Adagio For Strings - Radio Edit
21 Lux (Radio Edit)
22 Zanarkand
23 Visions (Radio Edit)
24 Red And White - Radio Edit
25 Power of Elements (Album Mix)
26 Followed By Darkness (Radio Edit)
27 Fraction (Radio Edit)
28 Fair Game - Radio Edit
29 Bigfoot - Radio Edit
30 Tomorrow People (Radio Edit)
31 Timebomb - Radio Edit
32 Asylum (Radio Edit)
33 RAMore (Radio Edit)
34 Bloody Moon (Radio Edit)
35 Aerys
36 Remember (Radio Edit)
37 Carte Blanche (David Gravell Radio Edit)
38 Inception (Radio Edit)
39 Running - Radio Edit
40 Bittersweet - Temple One Radio Edit
41 Howl At The Moon - Solarstone Retouch Edit
42 Say My Name (Alex M.O.R.P.H. Radio Edit)
43 Apocalypse 2014 (Kryder & Tom Staar Radio Edit)
44 For You - Radio Edit
45 Nubia - Radio Edit
46 Around the Garden - Radio Edit
47 Stole the Sun (Allen & Envy Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.