Armin van Buuren feat. Jess Morgan - Love Too Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armin van Buuren feat. Jess Morgan - Love Too Hard




Love Too Hard
Trop aimer
Some stories unfold,
Certaines histoires se déroulent,
This one showed its colors instantly.
Celle-ci a révélé ses couleurs instantanément.
From the start I knew
Depuis le début, j'ai su
Who you were...
Qui tu étais...
But I didn't walk away,
Mais je n'ai pas pris mes jambes à mon cou,
Just understimated,
J'ai simplement sous-estimé,
The wounds of denial,
Les blessures du déni,
Were self inflicted...
Je me les suis infligées...
Just because,
Simplement parce que,
You love too hard.
Tu aimes trop fort.
Just because,
Simplement parce que,
You love too much.
Tu aimes trop.
You think you love's enough
Tu crois que ton amour suffit
To both of us,
Pour nous deux,
Strong enough for two...
Fort pour deux...
You love too hard,
Tu aimes trop fort,
You love too hard...
Tu aimes trop fort...
I never wanted this,
Je n'ai jamais voulu ça,
Don't know why I went for the ride,
Je ne sais pas pourquoi je me suis lancé,
Was always clear to me
Tout était clair pour moi
All we were...
Ce que nous étions...
And I should have walked away,
Et j'aurais prendre mes jambes à mon cou,
When I had the chance to.
Quand j'en avais la chance.
The wounds of denial
Les blessures du déni
I self inflicted...
Je me les suis infligées...
Just because,
Simplement parce que,
You love too hard.
Tu aimes trop fort.
Just because,
Simplement parce que,
You love too much.
Tu aimes trop.
You think you love's enough
Tu crois que ton amour suffit
To both of us,
Pour nous deux,
Strong enough for two...
Fort pour deux...
You love too hard,
Tu aimes trop fort,
You love too hard...
Tu aimes trop fort...





Writer(s): ARMIN VAN BUUREN, BENNO GOEIJ DE, RAZ NITZAN, ADRIAN J BROEKHUYSE, JESSICA MORGAN


Attention! Feel free to leave feedback.