Turn This Love Around (feat. Laura V) [Starkillers Radio Edit] [Bonus Track] - Armin van Buuren feat. NERVO & Laura V.translation in German

Turn This Love Around (feat. Laura V) [Starkillers Radio Edit] [Bonus Track]

Dreh diese Liebe um (feat. Laura V) [Starkillers Radio Edit] [Bonus Track]

What's the point of hiding

Was bringt es, sich zu verstecken

We know what's here inside

Wir wissen, was hier drinnen ist

We know we can't deny

Wir wissen, wir können es nicht leugnen

I don't know how to start it

Ich weiß nicht, wie ich es anfangen soll

But I won't give up this fight

Aber ich werde diesen Kampf nicht aufgeben

'Cause I 'gotta know we tried

Denn ich muss wissen, dass wir es versucht haben

There's no reason we should stop believing

Es gibt keinen Grund, warum wir aufhören sollten zu glauben

We can turn this love around

Wir können diese Liebe umdrehen

We can do this

Wir können das schaffen

I know we'll get through it

Ich weiß, wir werden es durchstehen

If we turn this love around

Wenn wir diese Liebe umdrehen

Turn it around Baby, turn it around

Dreh sie um, Baby, dreh sie um

Turn this love around Daylight turns to darkness

Dreh diese Liebe um. Tageslicht wird zu Dunkelheit

Seasons fade away

Jahreszeiten vergehen

But I know nothing here has change

Aber ich weiß, dass sich hier nichts geändert hat

'Cause we're getting through the heart aches

Denn wir überstehen die Herzschmerzen

And some would fall astray

Und manche würden vom Weg abkommen

But I know our love still remains

Aber ich weiß, unsere Liebe bleibt bestehen

There's no reason we should stop believing

Es gibt keinen Grund, warum wir aufhören sollten zu glauben

We can turn this love around

Wir können diese Liebe umdrehen

We can do this

Wir können das schaffen

I know we'll get through it

Ich weiß, wir werden es durchstehen

If we turn this love around

Wenn wir diese Liebe umdrehen

Turn it around Baby, turn it around

Dreh sie um, Baby, dreh sie um

Turn this love around I know we can

Dreh diese Liebe um. Ich weiß, wir können es

Don't give up on that

Gib das nicht auf

Turn this love around

Dreh diese Liebe um

Rate the translation

Writer(s): Olivia Nervo, Miriam Nervo, Armin Buuren, Benno De Goeij

Album

Intense (The More Intense Edition) [Bonus Track Version]

date of release

03-05-2013

1 Pulsar - Ummet Ozcan Radio Edit
2 Pulsar (Cosmic Gate Radio Edit) [Bonus Track]
3 Last Stop before Heaven (Maarten de Jong Radio Edit) [Bonus Track]
4 Save My Night
5 Pulsar
6 In 10 Years from Now
7 Last Stop Before Heaven
8 Who's Afraid Of 138?!
9 Don't Want to Fight Love Away
10 Beautiful Life - Kat Krazy Radio Edit
11 Beautiful Life
12 Won't Let You Go - Ian Standerwick Radio Edit
13 Won't Let You Go (feat. Aruna) [Tritonal Radio Edit] [Bonus Track]
14 Won't Let You Go
15 Alone
16 Alone (Orjan Nilsen radio edit)
17 This Is What It Feels Like (W&W Radio Edit)
18 This Is What It Feels Like
19 This Is What It Feels Like (feat. Trevor Guthrie) [John Ewbank Classical Remix] [Bonus Track]
20 Intense
21 Intense (feat. Miri Ben-Ari) [Dannic Radio Edit] [Bonus Track]
22 Intense (Andrew Rayel radio edit)
23 Waiting for the Night
24 Sound of the Drums (feat. Laura Jansen) [Michael Brun Radio Edit]
25 Sound of the Drums (feat. Laura Jansen) [Aly & Fila Radio Edit] [Bonus Track]
26 Sound of the Drums
27 Love Never Came (W & W vs Armin Van Buuren Remix)
28 Love Never Came (feat. Richard Bedford) [Jorn van Deynhoven Radio Edit] [Bonus Track]
29 Love Never Came (feat. Richard Bedford) [The Blizzard Radio Edit] [Bonus Track]
30 Love Never Came
31 Forever Is Ours (Solarstone Pure radio edit)
32 Forever Is Ours
33 Turn This Love Around
34 Turn This Love Around (Toby Hedges radio edit)
35 Turn This Love Around (feat. Laura V) [Starkillers Radio Edit] [Bonus Track]
36 Reprise

Attention! Feel free to leave feedback.