Love Never Came (Mix Cut) (Jorn van Deynhoven Remix) - Armin van Buuren , Bagga Bownz translation in Russian

Love Never Came (Mix Cut) (Jorn van Deynhoven Remix)

Любовь так и не пришла (Mix Cut) (Jorn van Deynhoven Remix)

I've waited here

Я ждал здесь

Between the light and the rain

Между светом и дождём

Hiding in the cracks in the wall

Прячась в трещинах стен

Trying to break my fall

Пытаясь смягчить паденье

As I lose you again

Когда теряю вновь тебя

And you're gone

И ты ушла

As though love never came

Как будто не было любви

As the love turns and leaves me here again

Любовь уходит, вновь бросая здесь меня

I've waited here

Я ждал здесь

Holding on to pieces of the past

Храня обломки прошлых дней

But nothing, nothing makes sense anymore

Но ничего не смыслю больше

I can't seem to push us back together

Не смог собрать нас вновь в одно

I thought we'd be forever

Думал, что навек мы вместе

But you're gone

Но ты ушла

As though love never came

Как будто не было любви

As the love turns and leaves me here again

Любовь уходит, вновь бросая здесь меня

As though love never came

Как будто не было любви

I guess love always leaves me here

Любовь всегда бросает здесь меня

You leave me here

Ты оставляешь меня

I'll run from your shadow

Я убегу от твоей тени

The darkness always hides behind the sun

За солнцем вечно прячется мгла

I'm still holding on

Всё ещё держусь я

In the silence and the emptiness

В пустоте и тишине

The darkness sings to me when you're gone

Тьма мне поёт, когда тебя нет

But I'm still holding on

Но всё ещё держусь я

I'm still holding on

Всё ещё держусь я

I'll run from your shadow

Я убегу от твоей тени

The darkness always hides behind the sun

За солнцем вечно прячется мгла

I'm still holding on

Всё ещё держусь я

In the silence and the emptiness

В пустоте и тишине

The darkness sings to me when you're gone

Тьма мне поёт, когда тебя нет

But I'm still holding on

Но всё ещё держусь я

I'm still holding on

Всё ещё держусь я

As though love never came

Как будто не было любви

As the love turns and leaves me here

Любовь уходит, бросая здесь меня

Leave me here

Оставь меня здесь

Rate the translation

Writer(s): Benno Goeij De, Armin Van Buuren, Richard Bedford

Album

Armin Only - Intense "The Music" (Mixed by Armin van Buuren)

date of release

20-01-2015

1 Dropping the Ball (Mix Cut)
2 Communication (Mix Cut) (Tomas Heredia Remix)
3 Mirage (Mix Cut)
4 Ping Pong (Mix Cut)
5 Orbion [Mix Cut]
6 Hystereo (Mix Cut)
7 Pulsar (Mix Cut)
8 Won't Let You Go (Mix Cut)
9 Alone (Mix Cut)
10 This Is What It Feels Like (Mix Cut)
11 Fine Without You [Mix Cut]
12 Don't Want To Fight Love Away (Mix Cut)
13 Beautiful Life (Mix Cut)
14 Intense (Mix Cut)
15 This Light Between Us (Mix Cut) (Armin van Buuren's Great Strings Mix)
16 Not Giving Up On Love (Mix Cut)
17 Waiting for the Night (Mix Cut) (Beat Service Remix)
18 In And Out Of Love [Mix Cut]
19 Sound Of The Drums [Mix Cut] - Bobina Remix
20 Take a Moment (Mix Cut) (Alex M.O.R.P.H. Remix)
21 Broken Tonight (Mix Cut) (Alex M.O.R.P.H. Remix)
22 Serenity (Mix Cut)
23 These Silent Hearts (Mix Cut)
24 Shivers (Mix Cut) [feat. Lauren Evans & Laura Jansen]
25 Never Say Never (Mix Cut) [feat. Fiora & Cindy Alma]
26 D# Fat (Mix Cut)
27 Visions (Mix Cut)
28 Dark Warrior (Mix Cut)
29 Raw Deal (Mix Cut)
30 Tuvan [Mix Cut] - Geert Huinink Orchestral Interpretation
31 Empire Of Hearts (Mix Cut)
32 Adagio for Strings (Mix Cut)
33 Use Somebody (Mix Cut) (Armin van Buuren Rework)
34 Good & Evil (Mix Cut)
35 Brute [Mix Cut]
36 Reprise (Mix Cut)
37 Love Never Came (Mix Cut) (Jorn van Deynhoven Remix)
38 3rd Earth [Mix Cut] - Heatbeat Remix

Attention! Feel free to leave feedback.