Lyrics and translation Armin van Buuren - Hold On to Me

Hold On to Me

I see the faces, people and places
Burn up the night, and fade to grey
Walking on water, dancing on wire,
Hang on the edge and don't look down
I'm on the outside, wide open spaces
Searching for time, to hold on to
Into the daylight, your revelation
Cuts like a knife, then breaks on through
Hold on to this
To dream is a gift
To love is divine and I won't bring you down
Hold on to me
To dream is to be
To live is to shine and I won't bring you down
Hold on to this
To dream is a gift
To love is divine and I won't bring you down
Hold on to me
To dream is to be
To live is to shine and I won't bring you down
And breaks on through
Hold on to this
To dream is a gift
To love is divine and I won't bring you down

Держись за меня

Я вижу лица, людей и места,
Сгорающие в ночи, превращаясь в пепел.
Иду по воде, танцую на проволоке,
Вишу на краю и не смотрю вниз.
Я снаружи, в бескрайних просторах,
Ищу время, за которое можно удержаться.
В дневном свете твое откровение
Режет, как нож, а затем прорывается.
Держись за это,
Мечтать – это дар,
Любить – божественно, и я не подведу тебя.
Держись за меня,
Мечтать – значит быть,
Жить – значит сиять, и я не подведу тебя.
Держись за это,
Мечтать – это дар,
Любить – божественно, и я не подведу тебя.
Держись за меня,
Мечтать – значит быть,
Жить – значит сиять, и я не подведу тебя.
И прорывается сквозь тьму.
Держись за это,
Мечтать – это дар,
Любить – божественно, и я не подведу тебя.