Armin van Buuren - I Should Be Loving You (feat. YOU) [Mixed] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armin van Buuren - I Should Be Loving You (feat. YOU) [Mixed]




I Should Be Loving You (feat. YOU) [Mixed]
Je devrais t'aimer (feat. YOU) [Mixé]
I've got all these thoughts inside my head
J'ai toutes ces pensées dans ma tête
Like having you here inside my bed
Comme si tu étais là, dans mon lit
I made mistakes, I should've let you in
J'ai fait des erreurs, j'aurais te laisser entrer
But I'm here with her and you're with him
Mais je suis ici avec elle et toi, tu es avec lui
When I say I love her I'm telling a lie
Quand je dis que je l'aime, je mens
Because I'm thinking about you like all of the time
Parce que je pense à toi tout le temps
Whatever she feel like
Peu importe ce qu'elle ressent
Something don't feel right
Quelque chose ne va pas
I know that I should be loving you
Je sais que je devrais t'aimer
Looking in her eyes
En regardant dans ses yeux
A feeling I can't hide
Un sentiment que je ne peux pas cacher
I know that I should be loving you
Je sais que je devrais t'aimer
Tell me if you're lying awake
Dis-moi si tu es réveillée
Thinking 'bout me in the same way
En pensant à moi de la même manière
Whatever he feels like, yeah
Peu importe ce qu'il ressent, oui
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
I've been trying to get myself away from you
J'ai essayé de m'éloigner de toi
But I can't seem to hide no matter what I do
Mais je ne peux pas me cacher, quoi que je fasse
All my friends tell me I'm stupid as hell
Tous mes amis me disent que je suis stupide
But they don't know I can't help myself
Mais ils ne savent pas que je ne peux rien y faire
When I say I love her I'm telling a lie
Quand je dis que je l'aime, je mens
Because I'm thinking about you like all of the time
Parce que je pense à toi tout le temps
Whatever she feel like
Peu importe ce qu'elle ressent
Something don't feel right
Quelque chose ne va pas
I know that I should be loving you
Je sais que je devrais t'aimer
Looking in her eyes
En regardant dans ses yeux
A feeling I can't hide
Un sentiment que je ne peux pas cacher
I know that I should be loving you
Je sais que je devrais t'aimer
Tell me if you're lying awake
Dis-moi si tu es réveillée
Thinking 'bout me in the same way
En pensant à moi de la même manière
Whatever he feels like, yeah
Peu importe ce qu'il ressent, oui
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi
You should be loving me too
Tu devrais m'aimer aussi





Writer(s): Andrew James Bullimore, Carl Anthony Falk, Albert Harvey, Joshua Peter Record, Stephan P Leicher, Armin Van Buuren, Victor C Leicher


Attention! Feel free to leave feedback.