Lyrics and translation Armin van Buuren - Something Real (Mixed)

Something Real (Mixed)

Quelque chose de réel (Mixé)

Ooh, ooh

I spent my years tryna open doors

J'ai passé des années à essayer d'ouvrir des portes

Hoping I'd find what I was searching for

Espérant trouver ce que je cherchais

I swear, you made it all worth the wait

Je te jure, tu as fait que tout en valait la peine

You told all your friends that you dreamed about

Tu as dit à tous tes amis que tu rêvais de

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

If clouds block the sun and rain on our parade

Si les nuages bloquent le soleil et qu'il pleut sur notre défilé

I'll see the light through the trees like I did the day

Je verrai la lumière à travers les arbres comme je l'ai fait le jour

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

Find something real

Trouver quelque chose de réel

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

Ooh, ooh, ooh

I'd put my heart on the line for you

Je mettrais mon cœur sur la ligne pour toi

I'd move the oceans if you wanted me to

Je déplaçerais les océans si tu le voulais

So you know that it's all been worth the wait

Alors tu sais que tout en a valu la peine

You told all your friends that you dreamed about

Tu as dit à tous tes amis que tu rêvais de

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

If clouds block the sun and rain on our parade

Si les nuages bloquent le soleil et qu'il pleut sur notre défilé

I'll see the light through the trees like I did the day

Je verrai la lumière à travers les arbres comme je l'ai fait le jour

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

Find something real

Trouver quelque chose de réel

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

Ooh, ooh, ooh

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

You made me find something real, find something real

Tu m'as fait trouver quelque chose de réel, trouver quelque chose de réel

Rate the translation

Album

Live at Tomorrowland 2020 - Around The World

date of release

03-08-2020

1 I Need You To Know (Mixed)
2 Mask (Mixed)
3 Million Voices (Mixed) - Blasterjaxx Remix
4 Who Am I (Mixed)
5 Punk (Mixed) - Tom Staar Remix
6 Don't Let Me Go (Mixed) - Lucas & Steve Remix
7 All On Me (Mixed)
8 Boom Boom (Mixed)
9 The Theme (Mixed) - Tom Staar Remix
10 Something Real (Mixed)
11 Hollow (Mixed)
12 Que Pasa (Mixed)
13 Tarzan (Mixed)
14 Punisher (Mixed)
15 Flash (Mixed)
16 Still Better Off (Mixed)
17 This Is What It Feels Like (Mixed) - Maddix Remix
18 Mr. Navigator (Mixed) - Steve Aoki's 'I Am The Captain Now' Remix
19 The Joker (Mixed) - Maarten de Jong Remix
20 Blah Blah Blah (Mixed)

More albums