Lyrics and translation Armin van Buuren - Youtopia (Tocadisco Remix)

Youtopia (Tocadisco Remix)

I can feel you in the rising tide
Can you feel me by the fireside?
From the moonlight, through the cherry trees
Open the roof and take in the view
'Cause you're my sweetest dream come true (Come true, come true)
You're my sweetest dream come true (Come true, come true)
You're my sweetest dream come true
Colour the dusk a deep navy blue
And try to be brave, 'cause I'll be right beside you
There's a world so high
Hold out your hands and you can go anywhere
So reach for the stars 'cause I'll be waiting up there
And you can finally fly
'Cause you'll be lighter than air
Colour the dusk a deep navy blue
And try to be brave, 'cause I'll be right beside you
There's a world so high
Hold out your hands and you can go anywhere
So reach for the stars 'cause I'll be waiting up there
And you can finally fly
'Cause you'll be lighter than air
'Cause you'll be lighter than air
'Cause you'll be lighter than air

Youtopia (Remix Tocadisco)

Je sens ton énergie dans la marée montante
Sens-tu ma présence près du feu de cheminée ?
De la lueur de la lune, à travers les cerisiers
Ouvre le toit et admire la vue
Car tu es mon rêve le plus doux devenu réalité (Devenu réalité, devenu réalité)
Tu es mon rêve le plus doux devenu réalité (Devenu réalité, devenu réalité)
Tu es mon rêve le plus doux devenu réalité
Colorie le crépuscule d'un bleu marine profond
Et essaie d'être courageux, car je serai à tes côtés
Il y a un monde si haut
Tends tes mains et tu pourras aller partout
Alors tend la main aux étoiles car je t'attendrai là-haut
Et tu pourras enfin voler
Car tu seras plus légère que l'air
Colorie le crépuscule d'un bleu marine profond
Et essaie d'être courageux, car je serai à tes côtés
Il y a un monde si haut
Tends tes mains et tu pourras aller partout
Alors tend la main aux étoiles car je t'attendrai là-haut
Et tu pourras enfin voler
Car tu seras plus légère que l'air
Car tu seras plus légère que l'air
Car tu seras plus légère que l'air