Armond Wakeup feat. Uriah Arí & Raging Moses - Daddy Daughter Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armond Wakeup feat. Uriah Arí & Raging Moses - Daddy Daughter Dance




Daddy Daughter Dance
Танец отца и дочери
It′s an honor to father you
Для меня честь быть твоим отцом
Praise God I'm a part of you
Слава Богу, я часть твоей жизни
I′m thankful for the things He let me walk through
Я благодарен за все, через что Он позволил мне пройти
To deposit in you
Чтобы вложить это в тебя
You're becoming a lady & it's crazy
Ты становишься леди, и это невероятно
It′s cool that you′re getting older
Здорово, что ты взрослеешь
But here's some things to hold onto
Но вот несколько вещей, которых стоит придерживаться
You are precious
Ты драгоценна
You are special
Ты особенная
God made you a one of
Бог создал тебя единственной в своем роде
An untraceable number
Уникальной
Pray you don′t lose your wonder
Молюсь, чтобы ты не утратила своего детского восторга
This world, will take you under
Этот мир попытается тебя поглотить
Pull you with its allure
Затянуть своим очарованием
It's not real, so remain secure with you & yours
Это нереально, поэтому оставайся верна себе и своим близким
These boys, don′t want nothing but something that they don't know about
Эти парни не хотят ничего, кроме того, о чем они даже не подозревают
Culture makes it cute but it traps you & you won′t get out
Культура делает это привлекательным, но это ловушка, из которой ты не выберешься
I told you
Я говорил тебе
If he don't treat you better than me, dead em
Если он не будет относиться к тебе лучше, чем я, прибей его
I been telling you that since you's 11
Я говорю тебе это с твоих 11 лет
Travel, see the world
Путешествуй, смотри мир
Laugh at yourself
Смейся над собой
Serve others
Служи другим
Do it for the Lord, do not define your worth from it
Делай это для Господа, не определяй свою ценность этим
Hurt′s coming
Боль неизбежна
Learn from it & let it go
Учись на ней и отпускай
Life won′t hand you nothing, & it has many ways to let you know
Жизнь ничего не подаст тебе на блюдечке, и у нее много способов дать тебе это понять
You're being watched by all your younger brothers & sisters
За тобой наблюдают все твои младшие братья и сестры
Watch what you do when we′re not around, you represent us
Следи за тем, что ты делаешь, когда нас нет рядом, ты представляешь нас
Long as its breath in my lungs
Пока я дышу
Sweetie, I love you
Дорогая, я люблю тебя
& I'll always be a place you can run to
И я всегда буду тем местом, куда ты можешь прибежать
Lay these flowers on top of your head
Позволь мне возложить эти цветы на твою голову
Child I will remain your king
Дитя мое, я останусь твоим королем
Til a crown is on top of your head
Пока корона не окажется на твоей голове
& My baby becomes a queen
И моя малышка не станет королевой
Shayla, you′ve always been precious to me
Шейла, ты всегда была для меня драгоценностью
As you growin' older girl you seem epic to me
По мере того, как ты взрослеешь, девочка моя, ты кажешься мне невероятной
′Cause you brighter than I ever was
Потому что ты ярче, чем я когда-либо был
We got that forever love
У нас есть эта вечная любовь
Deeper than blood 'cause I knew you before you ever was
Глубже, чем кровь, потому что я знал тебя еще до твоего рождения
Felt your presence when it was just me and mommy
Чувствовал твое присутствие, когда были только я и мама
Like you was in my heart I caught a glimpse of you beyond me
Как будто ты была в моем сердце, я видел тебя вне себя
And I'm honored to be your father
И для меня честь быть твоим отцом
Honored to see you grow
Честь видеть, как ты растешь
We ain′t just out here having babies you a living soul
Мы не просто заводим детей, ты живая душа
That means you live forever
Это значит, что ты живешь вечно
That means you got a purpose
Это значит, что у тебя есть предназначение
And Yahweh sacrificed His Son because He thinks you′re worth it
И Яхве пожертвовал Своим Сыном, потому что Он считает, что ты этого достойна
And you'll see where the earth is
И ты увидишь, какова земля
Full of hurts and burdens
Полная боли и бремени
How it′s broken but the Father still worthy of worship
Как она сломана, но Отец все еще достоин поклонения
Look for opportunities
Ищи возможности
Don't be negative
Не будь негативной
And you′ll see how humanity's progress can be evident
И ты увидишь, как очевиден прогресс человечества
You could be the president
Ты могла бы стать президентом
You could be a physicist
Ты могла бы стать физиком
Entrepreneur and go and start a couple businesses
Предпринимателем и открыть пару бизнесов
You could be a missionary
Ты могла бы стать миссионером
Travel to amazing places
Путешествовать по удивительным местам
Tell them Yahweh is merciful and very gracious
Рассказывать им, что Яхве милостив и очень милосерден
But girl be patient
Но, девочка моя, будь терпелива
Integrity′s important
Целостность важна
Because surely greatness
Потому что, несомненно, величие
Is your portion
Твой удел
And I don't mean your status
И я не имею в виду твой статус
Regardless I'll support you
В любом случае, я поддержу тебя
If you trekking with a pack
Если ты будешь путешествовать с рюкзаком
Or you whippin′ in Porches
Или гонять на Porsche
Consider the Lord in every decision
Учитывай Господа в каждом решении
So you′re not physically gorgeous
Чтобы ты не была физически прекрасна
But spiritually poor
Но духовно бедна
Keep your eyes up
Не опускай глаз
Lay these flowers on top of your head
Позволь мне возложить эти цветы на твою голову
Child I will remain your king
Дитя мое, я останусь твоим королем
Til a crown is on top of your head
Пока корона не окажется на твоей голове
& My baby becomes a queen
И моя малышка не станет королевой





Writer(s): Armond Wakeup


Attention! Feel free to leave feedback.