Lyrics and translation Armond Wakeup - Power

Power

I come in the name of power and demonstration
The type of power that devours limitations
The type of power that supersedes imagination
The type of power that could establish a nation
This type of power don't come with 48 laws
Nah... that ain't power at all
That was how I was taught
Power's when you manipulate
Assimilate then demonstrate on center stage
Wait... they say power comes with money
But I'd rather be broke than broken
I won't bend
This type of power is low
This the type of power you'll wanna elope with
It's so thick
Raise dead bodies
Heal the lame
A power so creative they won't even have a name for it
It'll drive you, won't even have a lane for it
So powerful your enemies can't avoid it
Make peace with em
They'll set the table you can eat with em
They'll pay for it, take a seat with em
This power can infiltrate mindsets
Infiltrate culture
This is what they want this is power
I want the power
I want the power
And when I get it I'm demonstrating
My power
I want the power
I want the power
I want the power
And when I get it I'm demonstrating
My power

Power brings freedom
Power to destroy legion
Power I can breathe in
Power I can lead in
Power that conceals you'll never see me in it
Power that defeats racism
Atheism
Power that'll love you enough to kill the hate in you
Power that'll aid you
Power that establishes
Erase you and raise you
Power that'll overtake your positive energy
Turn it from infinity to a centipede
Power that'll make pride tremble
Power that'll tear down your fence and offend you
Power is in the tongue
Power is in the slums
Power stands out
Power is amongst
Power isn't of what you do or what you've done
Power is when you hear the call & you come
That's power
I want the power
I want the power
I want the power
And when I get it I'm demonstrating
My power
I want the power
I want the power
I want the power
And when I get it I'm demonstrating
My power

Puissance

Je viens au nom du pouvoir et de la démonstration
Le genre de pouvoir qui dévore les limitations
Le genre de pouvoir qui surpasse l'imagination
Le genre de pouvoir qui pourrait établir une nation
Ce type de pouvoir ne vient pas avec 48 lois
Non... ce n'est pas du tout du pouvoir
C'est comme ça qu'on m'a appris
Le pouvoir, c'est quand tu manipules
Assimile puis démontre sur scène centrale
Attends... on dit que le pouvoir vient avec l'argent
Mais je préfère être fauché que brisé
Je ne me plierai pas
Ce type de pouvoir est bas
C'est le genre de pouvoir avec lequel tu voudras t'enfuir
C'est si épais
Ressusciter les morts
Guérir les boiteux
Un pouvoir si créatif qu'ils n'auront même pas de nom pour lui
Il te conduira, il n'aura même pas de voie pour lui
Si puissant que tes ennemis ne peuvent pas l'éviter
Fais la paix avec eux
Ils mettront la table pour que tu puisses manger avec eux
Ils payeront, prennent place avec eux
Ce pouvoir peut infiltrer les mentalités
Infiltrer la culture
C'est ce qu'ils veulent, c'est le pouvoir
Je veux le pouvoir
Je veux le pouvoir
Et quand je l'aurai, je le démontrerai
Mon pouvoir
Je veux le pouvoir
Je veux le pouvoir
Je veux le pouvoir
Et quand je l'aurai, je le démontrerai
Mon pouvoir

Le pouvoir apporte la liberté
Le pouvoir de détruire la légion
Le pouvoir que je peux respirer
Le pouvoir que je peux diriger
Le pouvoir qui te cache, tu ne me verras jamais dedans
Le pouvoir qui vainc le racisme
L'athéisme
Le pouvoir qui t'aimera assez pour tuer la haine en toi
Le pouvoir qui t'aidera
Le pouvoir qui s'établit
Efface-toi et élève-toi
Le pouvoir qui dépassera ton énergie positive
La transformer de l'infini en un mille-pattes
Le pouvoir qui fera trembler la fierté
Le pouvoir qui démolit ta clôture et t'offense
Le pouvoir est dans la langue
Le pouvoir est dans les bidonvilles
Le pouvoir se démarque
Le pouvoir est parmi
Le pouvoir n'est pas de ce que tu fais ou de ce que tu as fait
Le pouvoir, c'est quand tu entends l'appel et que tu viens
C'est le pouvoir
Je veux le pouvoir
Je veux le pouvoir
Je veux le pouvoir
Et quand je l'aurai, je le démontrerai
Mon pouvoir
Je veux le pouvoir
Je veux le pouvoir
Je veux le pouvoir
Et quand je l'aurai, je le démontrerai
Mon pouvoir