Armond Wakeup feat. Kambino - Underrated - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armond Wakeup feat. Kambino - Underrated




Underrated
Sous-estimé
Being underrated is overrated
Être sous-estimé, c'est surfait
Being underrated is overrated
Être sous-estimé, c'est surfait
I'm right where I'm supposed to be
Je suis exactement je suis censé être
I'm right where I am known & needed
Je suis on me connaît et on a besoin de moi
I don't wanna be famous
Je ne veux pas être célèbre
Fame is elusive
La gloire est éphémère
It's painful & stupid
C'est douloureux et stupide
Was tryna Takeover
J'ai essayé de prendre le dessus
Chasing a Blueprint
Poursuivant un plan
All I Need's to be rooted
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être enraciné
I was following the crowd
Je suivais la foule
Hoping they might notice
Espérant qu'elle me remarque
Contentment is a gift
Le contentement est un cadeau
I had to fight for it
J'ai me battre pour l'obtenir
I thought to stand alone as the man was the standard
Je pensais qu'être seul en tant qu'homme était la norme
& Kinda "thank God" for blessings I couldn't handle
Et en quelque sorte "remercier Dieu" pour des bénédictions que je ne pouvais pas gérer
Overflow
Débordement
Good measure
Bonne mesure
Pressed down
Pressé
Shaken together
Secoué ensemble
I used to ask God for doors to open
J'avais l'habitude de demander à Dieu d'ouvrir des portes
He'd do it & then He'd ask
Il le faisait et ensuite il me demandait
"Oh, that's all you wanted?"
"Oh, c'est tout ce que tu voulais ?"
See, the prize wasn't denied
Tu vois, le prix n'a pas été refusé
Which made it even tougher
Ce qui a rendu les choses encore plus difficiles
He gave me what I wanted
Il m'a donné ce que je voulais
It still wasn't enough
Ce n'était toujours pas assez
He wanted me to make my own path that was different
Il voulait que je trace ma propre voie, différente
I had to learn greater ain't necessarily bigger
J'ai apprendre que plus grand ne veut pas forcément dire mieux
The allure of more's in my core
L'attrait du plus est au fond de moi
But cause it wasn't mine, my mind had to endure
Mais comme ce n'était pas le mien, mon esprit a endurer
Thought success was universal
Je pensais que le succès était universel
Mine should look like theirs
Le mien devrait ressembler au leur
Theirs was in a ride
Le leur était dans un véhicule
Mine was up the stairs
Le mien était en haut des escaliers
Why is achievement tied to affirmation
Pourquoi la réussite est-elle liée à l'affirmation de soi ?
Why do we feel as if we have to make it
Pourquoi avons-nous l'impression de devoir réussir ?
We be counting on these tangible antidotes
On compte sur ces antidotes tangibles
Like we found a hope
Comme si on avait trouvé un espoir
Then we hold God accountable
Puis on tient Dieu pour responsable
That is not the goal
Ce n'est pas le but
Wherever I'm at is valuable
que je sois, c'est précieux
I don't wanna be thirsty in my 30s for the look
Je ne veux pas avoir soif de reconnaissance dans la trentaine
I am not your big bro
Je ne suis pas ton grand frère
We ain't cooking up
On ne cuisine pas
& We are not working
Et on ne travaille pas
This is more than for the love
C'est plus que pour l'amour
Being underrated is overrated
Être sous-estimé, c'est surfait
Being underrated is overrated
Être sous-estimé, c'est surfait
I'm right where I'm supposed to be
Je suis exactement je suis censé être
I'm right where I am known & needed
Je suis on me connaît et on a besoin de moi
Being underrated is overrated
Être sous-estimé, c'est surfait
Being underrated is overrated
Être sous-estimé, c'est surfait
I'm right where I'm supposed to be
Je suis exactement je suis censé être
I'm right where I am known & needed
Je suis on me connaît et on a besoin de moi
You tossed me the beat then asked me to spill
Tu m'as lancé le beat et tu m'as demandé de me dévoiler
Cause with the quill I am legend like I am Will
Parce qu'avec la plume, je suis une légende comme Will
For many years I wrangled with me and music's entanglement
Pendant des années, j'ai lutté avec moi-même et l'enchevêtrement de la musique
Even though I feel cheated I need it and love it still
Même si je me sens trompé, j'en ai besoin et je l'aime toujours
Jesus... should I be me? - or ride the wave like people pleasers
Jésus... devrais-je être moi-même ?- ou surfer sur la vague comme ceux qui plaisent aux gens
Keep it "PG"? - or the raw dog honestly that's needed
Rester "sage" ?- ou la franchise brute dont on a besoin
I split the sea - see, but then it's muddy where my feet is
J'ai séparé la mer - tu vois, mais ensuite c'est boueux je mets les pieds
And niggas "kiki" at the rough condition of my sneakers
Et les mecs se "moquent" de l'état de mes baskets
You ain't walked a mile in my soul though
Mais tu n'as pas marché un kilomètre dans ma peau
With Christian po-po evaluating your souls glow
Avec la police chrétienne qui évalue la lueur de ton âme
And friends and kin that hinder your winning thinning your ozone
Et des amis et des proches qui entravent tes victoires en amincissant ta couche d'ozone
Knee on your neck that you mention and still it goes on
Le genou sur ton cou que tu mentionnes et ça continue encore
Wow... at the bottom of the totem
Wow... au bas du totem
When the top tier rappers know him - all too often on his scrotum
Alors que les rappeurs du top niveau le connaissent - trop souvent sur son scrotum
Won't invite me on they songs but all your hall fame rappers quote him
Ils ne m'invitent pas sur leurs chansons, mais tous tes rappeurs du Hall of Fame le citent
All in all I get left out on account of the way I goes in
En fin de compte, je suis mis à l'écart à cause de ma façon de faire
Keep it gutter mane, the game really two fold
Reste dans la rue mec, le jeu est vraiment double
Fake niggas, fools gold
Faux négros, l'or des idiots
And I don't deal with neither
Et je ne traite avec aucun des deux
So I HAVE to take these breathers see cause truth told
Alors je DOIS prendre ces pauses, tu vois, parce qu'à dire vrai
The aggression I'm possessing could get dudes rolled
L'agression que je possède pourrait faire rouler les mecs
Learned to measure my success in the blessing and lessons fans get
J'ai appris à mesurer mon succès aux bénédictions et aux leçons que les fans retirent
Cause dumbing down for bands I guess Kameron ain't got the bandwidth
Parce que me rabaisser pour de l'argent, je suppose que Kameron n'a pas la bande passante
I overcome by not living under most standards
Je surmonte en ne vivant pas selon la plupart des normes
Or becoming disillusioned by this delusion of grandeur
Ou en devenant désillusionné par cette illusion de grandeur
My pride the cancer, humility is the answer
Ma fierté est le cancer, l'humilité est la réponse
I'm found at the feet of Jesus on knees and with lifted hands up
Je me trouve aux pieds de Jésus, à genoux et les mains levées
The balm of Gilead the grease I need when Kam's stuck
Le baume de Galaad, la graisse dont j'ai besoin quand Kam est coincé
I'm lookin' to the hills cause livin' in this land's TOUGH
Je regarde vers les collines parce que vivre dans ce pays est DIFFICILE
Being underrated is overrated... yeah
Être sous-estimé, c'est surfait... ouais
Being underrated is overrated... man
Être sous-estimé, c'est surfait... mec
But I'm right where I'm supposed to be... yeah
Mais je suis exactement je suis censé être... ouais
Cause I'm right where I am known and needed
Parce que je suis on me connaît et on a besoin de moi





Writer(s): Kameron Bray


Attention! Feel free to leave feedback.