ArmonieJAY - Top List - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ArmonieJAY - Top List




Top List
Top List
I ain′t never felt no love like this before
Je n'ai jamais ressenti d'amour comme ça auparavant
You make me feel secure that's why I need you more
Tu me fais me sentir en sécurité, c'est pourquoi j'ai encore plus besoin de toi
You be hitting deep, I hope your love is pure
Tu me touches profondément, j'espère que ton amour est pur
You ain′t like them ones 'cause you ain't insecure
Tu n'es pas comme les autres parce que tu n'es pas insécure
Imma say this once, no they can′t top this
Je vais le dire une fois, personne ne peut surpasser ça
On the beach topless on my top list
Sur la plage, topless, sur ma liste des meilleures
Boy you listen here, now there′s a plot twist
Écoute bien, mon chéri, voici le rebondissement
I'll always have your back, you′re never on your own
J'aurai toujours ton dos, tu ne seras jamais seul
Let me start this off just want to talk to you
Laisse-moi commencer, j'ai juste envie de te parler
You can go sit back, just watch me set the mood
Tu peux t'asseoir et me regarder créer l'ambiance
Whispering things to you, aim for you, I ain't running
Je te chuchote des mots, je vise toi, je ne cours pas
I like the pain, scream your name, that′s just how I'm coming
J'aime la douleur, crier ton nom, c'est comme ça que je suis
You like the way that I wild out
Tu aimes la façon dont je me déchaîne
No giving up ain′t no timeouts
Pas d'abandon, pas de temps morts
Loyalty leave you with no doubts
La loyauté ne te laissera aucun doute
Feel so relieved that you're home now
Je suis si soulagé que tu sois enfin rentré
Don't care if we fight I′m still here when you on one
Je m'en fiche si on se dispute, je suis toujours quand tu es en colère
Don′t care if we fight I'm still here, we still on
Je m'en fiche si on se dispute, je suis toujours là, on continue
I need you now in the worst way
J'ai besoin de toi maintenant, plus que jamais
Been ready to rock since the first day
Je suis prête à tout depuis le premier jour
Bring him the cake, it′s your birthday
Apporte-lui le gâteau, c'est son anniversaire
We making love on a Thursday
On fait l'amour un jeudi
I ain't never felt no love like this before
Je n'ai jamais ressenti d'amour comme ça auparavant
You make me feel secure that′s why I need you more
Tu me fais me sentir en sécurité, c'est pourquoi j'ai encore plus besoin de toi
You be hitting deep, I hope your love is pure
Tu me touches profondément, j'espère que ton amour est pur
You ain't like them ones ′cause you ain't insecure
Tu n'es pas comme les autres parce que tu n'es pas insécure
Imma say this once, no they can't top this
Je vais le dire une fois, personne ne peut surpasser ça
On the beach topless on my top list
Sur la plage, topless, sur ma liste des meilleures
Boy you listen here, now there′s a plot twist
Écoute bien, mon chéri, voici le rebondissement
I′ll always have your back, you're never on your own
J'aurai toujours ton dos, tu ne seras jamais seul





Writer(s): Armonie Williams


Attention! Feel free to leave feedback.