Armors - Kerosene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armors - Kerosene




Kerosene
Керосин
They tell Us all We're gonna be okay
Нам говорят, что все будет хорошо,
And that the world's looking out for You
И что мир заботится о тебе.
They promise things wont stay the same
Они обещают, что все изменится,
And You'll never have to face the truth
И тебе никогда не придется столкнуться с правдой.
That if you know what You want
Что если ты знаешь, чего хочешь,
You'll only have to pay your dues
Тебе всего лишь придется заплатить свою цену.
That if you know what You want
Что если ты знаешь, чего хочешь,
It'll all work out for You
Все получится ради тебя.
Out for You
Ради тебя.
It's been a long long long long lonely day
Это был долгий, долгий, долгий, одинокий день.
Caught in the middle i've been paving the way
Застряв посередине, я прокладывал путь.
And I'm trying trying trying trying to find a way
И я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь найти выход.
And I've been living with a price to pay
И я живу с ценой, которую нужно заплатить.
If I can't get made, never fading out
Если я не добьюсь своего, не исчезну,
Gonna start a fire, short fuse while I take hits
Я подожгу огонь, короткий запал, пока принимаю удары.
Tough times get by, never had a doubt
Тяжелые времена проходят, я никогда не сомневался.
Gonna set fire to the world with a matchstick
Я подожгу мир спичкой.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.
And if You get what You want
А если ты получишь то, что хочешь,
Who's to say You'll ever have enough?
Кто сказал, что тебе когда-нибудь будет достаточно?
And if You ever find love
А если ты когда-нибудь найдешь любовь,
Who's to say You'll never give it up?
Кто сказал, что ты никогда от нее не откажешься?
Started from the bottom
Начал с нуля,
Now I'm here again
Теперь я снова здесь.
Taking what is mine
Забираю то, что принадлежит мне,
You better tell your friends
Лучше скажи своим друзьям.
Started from the bottom
Начал с нуля,
Now I'm here again
Теперь я снова здесь.
Cause once I'm at the top
Потому что, когда я буду на вершине,
I'll never fear again
Я больше никогда не буду бояться.
It's been a long long long long lonely day
Это был долгий, долгий, долгий, одинокий день.
Caught in the middle i've been paving the way
Застряв посередине, я прокладывал путь.
And I'm trying trying trying trying to find a way
И я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь найти выход.
And I've been living with a price to pay
И я живу с ценой, которую нужно заплатить.
If I can't get made, never fading out
Если я не добьюсь своего, не исчезну,
Gonna start a fire, short fuse while I take hits
Я подожгу огонь, короткий запал, пока принимаю удары.
Tough times get by, never had a doubt
Тяжелые времена проходят, я никогда не сомневался.
Gonna set fire to the world with a matchstick
Я подожгу мир спичкой.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.
Everyday We fade away
Каждый день мы исчезаем,
Ashes fade to black
Пепел превращается в черный,
They fade to gray
Он превращается в серый.
And slowly We disintegrate
И медленно мы распадаемся.
Everyday disintegrate
Каждый день распадаемся.
Everyday We fade away
Каждый день мы исчезаем,
Ashes fade to black
Пепел превращается в черный,
They fade to gray
Он превращается в серый.
And slowly We disintegrate
И медленно мы распадаемся.
Everyday disintegrate
Каждый день распадаемся.
Slowly we disintegrate
Медленно мы распадаемся.
Everyday disintegrate
Каждый день распадаемся.
If I can't get made, never fading out
Если я не добьюсь своего, не исчезну,
Gonna start a fire, short fuse while I take hits
Я подожгу огонь, короткий запал, пока принимаю удары.
Tough times get by, never had a doubt
Тяжелые времена проходят, я никогда не сомневался.
Gonna set fire to the world with a matchstick
Я подожгу мир спичкой.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.
If I don't make it, I'm taking the world with Me
Если у меня не получится, я заберу мир с собой.
Swimming in kerosene, I'm taking everything
Плавая в керосине, я забираю все.





Writer(s): Lambert Miranda Leigh, Earle Stephen F (fain)


Attention! Feel free to leave feedback.