Lyrics and translation Armors - Who's Gonna Love Me (When I'm Not Young)

Who's Gonna Love Me (When I'm Not Young)

I've been thinking that I can't relate no more
Since I quit drinking
Now you don't come to my door
All of the late nights
That we were on top of
Exploited our rights to be
Stupid and young

Oh, who's gonna love me when I'm not young
Oh, who's gonna love me when I'm not young
Oh, who's gonna love me when I'm not young
Oh, who's gonna love me when I'm not young
Who's gonna love me when I'm not young
(When I'm not young)
Who's gonna love me when I'm not

Don't you feel like the whole world will pass you by
As you watch fire engulfing the 405
All of the late nights
That we stood on top of
And screaming that no-one cares
If you're not young

Oh, who's gonna love me when I'm not young
Oh, who's gonna love me when I'm not young
Who's gonna love me when I'm not young
(When I'm not young)
Who's gonna love me when I'm not young

Be be, hold hold
Connected all the wires
Bad with my hands
So I watched it set on fire
Kicked off the deck
I swam back to land
I'm screwed, my brain
I did everything I can
Floating on my back
Water's getting cold
Hate you with me
I'm so scared of growing old

Oh, who's gonna love me when I'm not young
Oh, who's gonna love me when I'm not young
When I'm not young
Yeah, who's gonna love me when I'm not young
Who's gonna love me when I'm not young
Who's gonna love me when I'm not young

Кто полюбит меня (Когда я буду не молод)

Я всё думаю, что больше не могу так жить,
С тех пор как бросил пить.
Теперь ты не приходишь к моей двери.
Все эти поздние ночи,
Когда мы были на вершине,
Использовали наше право быть
Глупыми и молодыми.

О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
Кто полюбит меня, когда я буду не молод?
(Когда я буду не молод)
Кто полюбит меня, когда я буду не...

Не кажется ли тебе, что весь мир пройдет мимо,
Пока ты смотришь, как огонь поглощает 405-ю?
Все эти поздние ночи,
Когда мы стояли на вершине,
И кричали, что всем плевать,
Если ты не молод.

О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
Кто полюбит меня, когда я буду не молод?
(Когда я буду не молод)
Кто полюбит меня, когда я буду не молод?

Быть быть, держать держать,
Соединил все провода.
Руки у меня кривые,
Поэтому я смотрел, как всё горит.
Спихнул с палубы,
Доплыл обратно до берега.
Я пропал, мой мозг...
Я сделал всё, что мог.
Плыву на спине,
Вода становится холодной.
Ненавижу тебя с собой,
Мне так страшно стареть.

О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
О, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
Когда я буду не молод?
Да, кто полюбит меня, когда я буду не молод?
Кто полюбит меня, когда я буду не молод?
Кто полюбит меня, когда я буду не молод?