Lyrics and translation Armouann - Nata Vot

Nata Vot

Giur nguol a te
O sai nun so bugiard oinè
No comme llat ca t stann appriess
Sul p n or e t ave ndo liett
Si t spugliass
Me ne pentess
Turnass pur rint a chelli lenzol
Ngop scritt a storij co russett tuoje
Rimm comm aggia rummì
Pnzann si staje a cas
O che cumbagn o bar
Parlann mal e me
Ma comm si bastard
To giur mo nun chiagn
Si o facc è senz e te si o mal pccerè
Si t'aspiett ca t chiamm
No facc manc quand
Chiove e sent fridd e guard e fot a mar
Ndo scur e chesta cap
C abbracc stu rulor
Pass chianu chian o russ e chist ammor

Le fatt nata vot
Me accis nata vot
Si turnat nata vot
Le fatt nata vot

Le fatt nata vot
Me accis nata vot
Si turnat nata vot
Le fatt nata vot

Tant o sacc ca faje a capa toj
E ij nun song mai nisciun
Sai straccia nu surris mentr sta caren o munn
Tuorn com torn o sole finchè viv
M sent libr sul quand tu rir
Sceng abbasc corr miezz o traffic
A cap nderr o cor ngop a n'attic
Trenta grad afor arint l'artic
Perd a fiducia com chiur e palpr
Polaroid appes a scrivanì
T prumett ca cerc e capì
Che è stat infrant rint a chill attim
Ca si asciut e nun riesc a trasì

Le fatt nata vot
Me accis nata vot
Si turnat nata vot
Le fatt nata vot

Le fatt nata vot
Me accis nata vot
Si turnat nata vot
Le fatt nata vot

Родилась зря

Клянусь тебе
Знаешь, я не лгунья, пойми
Не как те, что увиваются вокруг тебя
Только ради часа в твоей постели
Если бы ты разделась
Я бы пожалел
Вернулся бы обратно в эти простыни
Написал бы историю твоим румянцем
Думаю, как мне уйти
Думая, дома ли ты
Или с кем-то в баре
Говорят обо мне плохо
Но как же они подлы
Клянусь, я сейчас не плачу
Если и делаю это, то без тебя, если мне плохо, прости
Если ты ждешь, что я позвоню
Я не сделаю этого даже когда
Идет дождь, и я чувствую холод, и смотрю на чёртово море
В темноте этой комнаты
Обнимаю этот аромат
Медленно проходит румянец этой любви

Ты сделала это зря
Ты убила меня зря
Если вернешься, то зря
Ты сделала это зря

Ты сделала это зря
Ты убила меня зря
Если вернешься, то зря
Ты сделала это зря

Так много я знаю, что творится в твоей голове
А я для тебя никто
Знаешь, выдавливаю улыбку, пока мир вокруг рушится
Возвращаюсь, как возвращается солнце, пока живу
Чувствую себя свободным, только когда ты смеешься
Спускаюсь вниз, бегу сквозь пробки
Голова кругом, сердце на чердаке
Тридцать градусов снаружи, внутри Арктика
Теряю доверие, как веки закрываются
Polaroid висит на письменном столе
Обещаю тебе, что попытаюсь понять
Что было разбито в тот момент
Когда ты высохла и не можешь плакать

Ты сделала это зря
Ты убила меня зря
Если вернешься, то зря
Ты сделала это зря

Ты сделала это зря
Ты убила меня зря
Если вернешься, то зря
Ты сделала это зря