Lyrics and translation Armouann - Piccerè

Piccerè

Ess vo' na vita cuiet i na stanz p'mme nu can e nu rang
Pass pa vì e quand m ver ess fa a pazz pcchè nun a pens
Nennèèè nun è ca nun t vogl è ca famm fa scurda ammor e sentiment
Pcchèèèè chell c vogl è na vit co spett m chiamm e m turmeeent
Girt nu poc attuorn uard com è a vit
Tu p'mme accriss a mani nud a malavit
L'uocchij tuoi c brilln pnsannm tte ser
E mi so sul xeno prima serij e cerchi in leg
E mammt to dic ca nun e scennr accussi
Vstut tutt attillat p t piglia o' cor mi
T'avvisai rint a machin ca sim mon amie
E tu e ritt a tutt quand ca t chiam ammormi

Pccrè nun so fatt p'tte' fujete' fujete'
Pccrè nun so fatt p'tte' fujete' fujete'
E' inutil c chiagn
T vas e po stai mal
Vstut tta' gabban
P'mme l'ammor è nu velar

Tu si vlen na vit a carega
Cu l'uocchij clest m fai fess a me
Na mezza bugi ca m vien aret
Nu viagg ca cap m facc cu tte
Pcchèèè mo si tu ca nun m vuo nde suonn mi ir nammurat er diveeers
Nenneèè tant m'arren quand t vec cu n'aniell o sott teeeerr
Ormai agg perz o suonn pens me capit
P'tte accir to munn facc nu genocidij
O telefn c squill ormai r'aier e ser
Jamm a copagaban c facim a vit nziem
E mammt t cerc ma tu stai nde man mi
Tant t sus a cca quand m pass a pazzarì
T'avvisai rint a machin nun sim mon amie
E mo rincell pur e uardij ca tu si l'ammor mi

Pccrè nun so fatt p'tte' fujete' fujete'
Pccrè nun so fatt p'tte' fujete' fujete'
E' inutil c chiagn
T vas e po stai mal
Vstut tta' gabban
P'mme l'ammor è nu velar

Pccrè pccrè

E' inutil c chiagn
T vas e po stai mal
Vstut tta' gabban
P'mme l'ammor è nu velar

Pccrè nun so fatt p'tte' fujete' fujete'
Pccrè nun so fatt p'tte' fujete' fujete'
E' inutil c chiagn
T vas e po stai mal
Vstut tta' gabban
P'mme l'ammor è nu velar

Малышка

Я хотел спокойной жизни: комнату, собаку и ковёр,
Проходишь мимо, видишь меня и строишь из себя дурочку, потому что не думаешь,
Детка, не то чтобы я тебя не хотел, просто заставляешь меня забыть о любви и чувствах,
Потому что то, чего я хочу — это жизнь со спектаклями, которые меня зовут и мучают,
Оглянись немного вокруг, посмотри, какая жизнь,
Ты для меня вырастила голыми руками зло,
Твои глаза, которые блестят, думая обо мне вечером,
А я один, чужой, сначала серьёзный, а потом ищу лёгкости,
И твоя мама говорит, чтобы ты так не выходила,
Вся такая нарядная, чтобы украсть мое сердце,
Я предупреждал тебя в машине, что мы просто друзья,
А ты смеялась надо всеми, когда я называл тебя "моя любовь".

Потому что я не создан для тебя, беги, беги,
Потому что я не создан для тебя, беги, беги,
Бесполезно плакать,
Целую тебя, а потом мне плохо,
Одетая в свое пальто,
Для меня любовь — это вуаль.

Ты хочешь спокойной жизни,
Своими голубыми глазами ты дурачишь меня,
Полуправда, которая следует за мной,
Путешествие, которое я совершаю с тобой,
Потому что теперь ты та, кто не хочет меня, в своих снах я влюбляюсь в других,
Детка, я так боюсь, когда вижу тебя с кольцом на пальце или под землей,
Я уже потерял сон, думай, что со мной случилось,
Ради тебя и твоего мира я совершу геноцид,
Телефон, который звонит уже вчерашним вечером,
Поехали в Копакабану, будем жить вместе,
Твоя мама ищет тебя, но ты в моих руках,
Я так сильно тебя целую, когда схожу с ума,
Я предупреждал тебя в машине, что мы не просто друзья,
А теперь закрой глаза и смотри, ведь ты — моя любовь.

Потому что я не создан для тебя, беги, беги,
Потому что я не создан для тебя, беги, беги,
Бесполезно плакать,
Целую тебя, а потом мне плохо,
Одетая в свое пальто,
Для меня любовь — это вуаль.

Потому что, потому что

Бесполезно плакать,
Целую тебя, а потом мне плохо,
Одетая в свое пальто,
Для меня любовь — это вуаль.

Потому что я не создан для тебя, беги, беги,
Потому что я не создан для тебя, беги, беги,
Бесполезно плакать,
Целую тебя, а потом мне плохо,
Одетая в свое пальто,
Для меня любовь — это вуаль.