Lyrics and translation Arms and Sleepers - Twentynine Palms (Nolens Volens remix)

Twentynine Palms (Nolens Volens remix)

I wanted on my body a legion of your armies
To spread a canvas on me, to bury you upon me.
You came without a warning.
A message on my body.
A blessing on my body.
I saw it on your body;
In pink, in porcelain, Ivory.
The threads, a canvas awning.
I carry you upon me.
You came without a warning.
A message on my body.
A blessing on my body.

Двадцать девять пальм (ремикс Nolens Volens)

Я хотел на своем теле легион твоих армий,
Расстелить на себе холст, похоронить тебя на себе.
Ты пришел/пришла без предупреждения.
Весть на моем теле.
Благословение на моем теле.
Я видел/видела это на твоем теле;
В розовом, в фарфоровом, в цвете слоновой кости.
Нити, как полотняный тент.
Я несу тебя на себе.
Ты пришел/пришла без предупреждения.
Весть на моем теле.
Благословение на моем теле.