Lyrics and translation Army of Lovers - Give My Life (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
give
my
life
Я
отдаю
свою
жизнь
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
be
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
быть
In
the
book
of
love
(In
the
book
of
love)
В
книге
любви
(В
книге
любви)
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
gods
above
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь
богам
свыше
When
I
go,
when
I
go,
when
I
go,
come
see
my
spirit
fly
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
приди
посмотреть,
как
летит
мой
дух
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь
в
ту
ночь,
когда
я
принесен
в
жертву
I
give
my
life
Я
отдаю
свою
жизнь
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
be
Отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь,
чтобы
быть
In
the
book
of
love
В
книге
любви
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
gods
above
Отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь
высшим
богам
When
I
go,
when
I
go,
when
I
go,
come
see
my
spirit
fly
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
приди
посмотреть,
как
летит
мой
дух
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдай
мою
жизнь,
отдай
мою
жизнь
в
ту
ночь,
когда
меня
принесут
в
жертву
There's
a
wizard
who
pampers
the
virgins
Есть
волшебник,
который
балует
девственниц
He's
collecting
a
potion
of
blood
Он
собирает
зелье
из
крови
There's
a
blizzard
when
drowning
the
valley
Снежная
буря
затопляет
долину
Take
the
virgins
away
by
the
flood
Наводнение
уносит
девственниц
прочь
On
a
mountain
the
wizard
perfecting
На
горе
волшебник
совершенствуется
He's
collecting
an
ancient
perfume
Он
собирает
древние
духи
Every
tear
every
drop
of
the
essence
Каждую
слезинку,
каждую
каплю
эссенции
Breaking
hearts
in
the
temple
of
doom
Разбивает
сердца
в
храме
судьбы
I
give
my
life
Я
отдаю
свою
жизнь
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
be
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
быть
In
the
book
of
love
В
книге
любви
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
gods
above
Отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь
высшим
богам
When
I
go,
when
I
go,
when
I
go,
come
see
my
spirit
fly
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
приди
посмотреть,
как
летит
мой
дух
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь,
в
ту
ночь,
когда
я
принесен
в
жертву
I
give
my
life
Я
отдаю
свою
жизнь
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
be
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
быть
In
the
book
of
love
В
книге
любви
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
gods
above
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь
богам
свыше
When
I
go,
when
I
go,
when
I
go,
come
see
my
spirit
fly
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
приди
посмотреть,
как
летит
мой
дух
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдай
мою
жизнь,
отдай
мою
жизнь,
в
ту
ночь,
когда
я
принесен
в
жертву
There's
a
castle
the
height
of
construction
Есть
замок
в
самом
разгаре
строительства
There's
a
pipeline
directing
the
stream
Есть
трубопровод,
направляющий
поток
In
a
chamber
a
lizard
extracting
В
камере
ящерица
извлекает
To
the
goddess
a
potion
of
dreams
Богине
снадобье
снов
At
the
top
of
the
stair
hail
the
axeman
На
вершине
лестницы
приветствуйте
дровосека
And
the
angels
the
peak
of
the
scene
И
ангелы
на
пике
сцены
Pass
the
virgin
on
army
of
lovers
Передают
девственницу
в
"армии
влюбленных"
Looking
grand
on
a
video
screen
(Ah)
Величественно
выглядишь
на
видеоэкране
(Ах)
I
give
my
life
Я
отдаю
свою
жизнь
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
be
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
быть
In
the
book
of
love
В
книге
любви
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
gods
above
Отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь,
отдам
свою
жизнь
высшим
богам
When
I
go,
when
I
go,
when
I
go,
come
see
my
spirit
fly
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
приди
посмотреть,
как
летит
мой
дух
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
в
ту
ночь,
когда
я
принесен
в
жертву
I
give
my
life
Я
отдаю
свою
жизнь
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
be
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
быть
In
the
book
of
love
В
книге
любви
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
gods
above
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь
богам
свыше
When
I
go,
when
I
go,
when
I
go,
come
see
my
spirit
fly
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
приди
посмотреть,
как
летит
мой
дух
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдай
мою
жизнь,
отдай
мою
жизнь
в
ту
ночь,
когда
я
принесен
в
жертву
I
give
my
life
Я
отдаю
свою
жизнь
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
be
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
быть
In
the
book
of
love
В
книге
любви
Give
my
life,
give
my
life,
give
my
life
to
gods
above
Отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь,
отдаю
свою
жизнь
высшим
богам
When
I
go,
when
I
go,
when
I
go,
come
see
my
spirit
fly
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
когда
я
уйду,
приди
посмотреть,
как
летит
мой
дух
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдай
мою
жизнь,
отдай
мою
жизнь,
в
ту
ночь,
когда
я
принесу
себя
в
жертву
Give
my
life,
give
my
life,
the
night
I'm
sacrified
Отдай
мою
жизнь,
отдай
мою
жизнь,
в
ту
ночь,
когда
я
принесу
себя
в
жертву
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ALEXANDER BENGT MAGNUS BARD, TIM ARNOLD NORELL, JEAN-PIERRE MICHEL BARDA
Attention! Feel free to leave feedback.