Lyrics and translation Army of Lovers - Lit De Parade (Radio Edit)
Execute
Исполнить
Plaisir
de
nirvana
Блаженство
нирваны
Plaisir
de
nirvana
Блаженство
нирваны
Execute
execute
Исполнить,
исполнить
Plaisir
de
nirvana
Блаженство
нирваны
Execute
execute
Исполнить,
исполнить
Plaisir
de
nirvana
Блаженство
нирваны
Count
the
ribbons
in
the
sky
Сосчитай
ленты
в
небесах,
Sadness
makes
the
ribbons
fly
Печаль
заставляет
их
летать.
Evil
grows
a
drive
for
tears
Зло
взращивает
жажду
слез,
Tears
are
born
in
states
of
fear
Слезы
рождаются
в
страхе,
моя
дорогая.
Damage
done
I
leave
behind
Причиненный
вред
я
оставляю
позади,
After-life
my
state
of
mind
Загробная
жизнь
— состояние
моего
разума.
Dream's
a
dream
a
time
gone
by
Мечта
— это
мечта,
ушедшее
время,
I
long
to
live
the
day
I
die
Я
жажду
жить
в
день
своей
смерти.
Wake
up
shining
Проснись
сияющей,
Rise
like
the
sun
Восстань,
как
солнце.
Supernature
Сверхъестественная,
Forever
young
Вечно
юная.
Wake
up
shining
Проснись
сияющей,
Mon
camarade
Моя
любовь,
Resurrection
Воскрешение,
Lit
de
parade
Ложе
парада.
L'envie
d'un
certain
doux
venin
Желание
сладкого
яда,
L'envie
de
l'alchémie
Желание
алхимии.
Des
anges
noirs
des
nuits
trop
blanches
Черные
ангелы,
слишком
белые
ночи,
Plaisir
de
ma
magie
Удовольствие
моей
магии.
L'envie
de
mort
et
perfection
Желание
смерти
и
совершенства,
L'envie
de
kabbala
Желание
каббалы.
Joli
démon,
journées
trop
longues
Прекрасный
демон,
слишком
долгие
дни,
Plaisir
de
nirvana
Блаженство
нирваны.
Innocent
Невинная,
Gently
weep
Тихо
плачь.
It's
time
to
end
Пора
закончить
Your
beauty
sleep
Твой
сладкий
сон.
Breakaway
Вырвись
на
свободу,
Have
no
fear
Не
бойся.
A
brand
new
day
Совершенно
новый
день,
Don't
shed
a
tear
Не
пророни
ни
слезинки.
(Repeat
Wake
up
shining...)
(Повторить
"Проснись
сияющей...")
Breakdown
of
the
human
flesh
Разложение
человеческой
плоти,
Creation
of
eternal
dress
Создание
вечного
платья.
The
sea
the
moon
the
rising
sun
Море,
луна,
восходящее
солнце,
Tonight
prepare
my
wedding
gown
Сегодня
вечером
приготовь
мое
свадебное
платье.
Straight
before
the
owl's
call
Прямо
перед
криком
совы,
Apocalypse
the
curtain
fall
Апокалипсис,
занавес
падает.
Treasure
is
thy
honesty
Сокровище
— твоя
честность,
I
long
to
live
eternally
Я
жажду
жить
вечно.
Wake
up
shining
Проснись
сияющей,
Count
the
ribbons
in
the
sky
Сосчитай
ленты
в
небесах.
Sadness
makes
the
ribbons
fly
Печаль
заставляет
их
летать.
Rise
like
the
sun
Восстань,
как
солнце.
Evil
grows
a
drive
for
tears
Зло
взращивает
жажду
слез.
Tears
are
born
in
states
of
fear
Слезы
рождаются
в
страхе.
Supernature
Сверхъестественная,
Execute
manipulate
Исполнить,
манипулировать.
God
won't
let
his
judgement
wait
Бог
не
замедлит
со
своим
судом.
Forever
young
Вечно
юная.
Cloud
the
rain
with
stains
of
gold
Затумани
дождь
пятнами
золота,
Blessed
by
thy
eternal
soul
Благословенная
твоей
вечной
душой.
Wake
up
shining
Проснись
сияющей,
Mon
camarade
Моя
любовь,
Resurrection
Воскрешение,
Lit
de
parade
Ложе
парада.
Lit
de
parade
Ложе
парада.
Plaisir
de
nirvana
Блаженство
нирваны.
Lit
de
parade
Ложе
парада.
Lit
de
parade
Ложе
парада.
Plaisir
de
nirvana
Блаженство
нирваны.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.