Army of Lovers - Someone Somewhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Army of Lovers - Someone Somewhere




I believe in miracles
Я верю в чудеса.
A broken heart can mend
Разбитое сердце можно исцелить.
Still I can′t defend
И все же я не могу защищаться.
Hours that I spend
Часы, которые я провожу
Crying over losing in
Плачу из-за потери.
The battle of my heart
Битва моего сердца
Always back to start
Всегда возвращаюсь к началу.
Mend my broken heart
Залечи мое разбитое сердце.
One upon a time I know
Когда-то, я знаю.
A fairytale comes true
Сказка становится явью.
Why should I be satisfied with you
Почему я должен быть доволен тобой
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
I believe one day I'll see
Я верю, что однажды я увижу ...
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
Take a special pride in me
Гордись мной по-особому.
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
That′s the place for me to be
Это самое подходящее место для меня.
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
Some day's gonna set me free
Когда-нибудь я освобожусь.
Why go on pretending
Зачем продолжать притворяться
I've yet something to protect
Мне еще есть что защищать.
Love I should collect
Любовь, которую я должен собрать.
Gain my self-respect
Обрети мое самоуважение.
What makes you believe
Что заставляет тебя верить?
You′ve got the right to hang around
У тебя есть право слоняться без дела.
I′ll fight you to the ground
Я буду сражаться с тобой до конца.
I'm still heaven bound
Я все еще привязан к небесам.
One upon a time I know
Когда-то, я знаю.
A fairytale comes true
Сказка становится явью.
Why should I be satisfied with you
Почему я должен быть доволен тобой
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
I believe one day I′ll see
Я верю, что однажды я увижу ...
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
Take a special pride in me
Гордись мной по-особому.
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
That's the place for me to be
Это самое подходящее место для меня.
Someone somewhere
Кто-то где-то ...
Some day′s gonna set me free
Когда-нибудь я освобожусь.





Writer(s): BARD, WOLLBECK


Attention! Feel free to leave feedback.