Army of Lovers - The Particle Song - translation of the lyrics into Russian
Army of Lovers The Particle Song

The Particle Song

Army of Lovers

The Particle Song - Army of Loverstranslation in Russian




The Particle Song
Песня о частицах
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Travel fast in a concrete tube
Мчатся быстро в бетонной трубе
Underground
Под землёй,
Ride mile after mile
Милю за милей.
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Macho men of the molecules
Мачо среди молекул,
Bound to clash
Обречены столкнуться
In maximal style
В максимальном стиле.
Microscopic size
Микроскопический размер,
Microscopic twice
Вдвое микроскопичней,
All around the world
По всему миру
Looking for a third
Ищут третью.
Vacuum where they live
Вакуум – их дом,
Vacuum where they go
Вакуум – их путь,
Travel deep inside
Путешествуют вглубь,
Vacuum of the soul
В вакуум души.
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Travel fast in a concrete tube
Мчатся быстро в бетонной трубе
Underground
Под землёй,
Ride mile after mile
Милю за милей.
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Macho men of the molecules
Мачо среди молекул,
Bound to clash
Обречены столкнуться
In maximal style
В максимальном стиле.
Einstein on the beach
Эйнштейн на пляже,
Science out of reach
Наука вне досягаемости,
Atoms sing along
Атомы подпевают
To Einstein on the beach
Эйнштейну на пляже.
For the Nobel Prize
За Нобелевскую премию
Atoms in disguise
Атомы в масках,
Dressed like electrons
Одетые как электроны,
Speak through microphones
Говорят в микрофоны.
Vacuum where they live
Вакуум – их дом,
Vacuum where they go
Вакуум – их путь,
Travel deep inside
Путешествуют вглубь,
Vacuum of the soul
В вакуум души.
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Travel fast in a concrete tube
Мчатся быстро в бетонной трубе
Underground
Под землёй,
Ride mile after mile
Милю за милей.
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Macho men of the molecules
Мачо среди молекул,
Bound to clash
Обречены столкнуться
In maximal style
В максимальном стиле.
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Travel fast in a concrete tube
Мчатся быстро в бетонной трубе
Underground
Под землёй,
Ride mile after mile
Милю за милей.
The particle z
Частица Z
The particle y
Частица Y
Macho men of the molecules
Мачо среди молекул,
Bound to clash
Обречены столкнуться
In maximal style
В максимальном стиле.




Writer(s): Anders Wollbeck, Alexander Bard, Jean-Pierre Barda
Army of Lovers - Massive Luxury Overdose
Album
Massive Luxury Overdose

1 Dynasty of Planet Chromada
2 Someone Somewhere
3 The Particle Song
4 The Particular Song
5 Ride the Bullet (1991 Remix)
6 Say Goodbye to Babylon
7 Supernatural (The 1991 Remix)
8 I Cross the Rubicon
9 We Stand United
10 Judgment Day
11 Judgement Day
12 Flying High
Attention! Feel free to leave feedback.