Army of Me - How Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Army of Me - How Long




Urgency has brought us here
Срочность привела нас сюда.
We lost ourselves inside our fear
Мы потеряли себя в нашем страхе.
The future′s sour, I still must taste
Будущее кислое, я все еще должен попробовать его на вкус.
I learn to trust, no time to waste
Я учусь доверять, не теряя времени.
No time to waste
Нельзя терять время.
Somehow this man is still a boy
Каким-то образом этот человек все еще мальчик.
Like the birth of a child,
Как рождение ребенка.
The greatest pain is the greatest joy
Величайшая боль-это величайшая радость.
How long, how long, how long must I wait for the joy
Как долго, как долго, как долго я должен ждать радости?
I learn to walk on water, my friend
Я учусь ходить по воде, мой друг.
I start to build, but not on the sand
Я начинаю строить, но не на песке.
My heart still beats, though my eyes aren't bright,
Мое сердце все еще бьется, хотя мои глаза не горят.
This hope is not an empty device
Эта надежда - не пустая затея.
Thought I was strong, I′m on my knees
Я думал, что силен, но я стою на коленях.
Thought I was fine, it's you I need
Я думал, что со мной все в порядке, но мне нужна именно ты.
Somehow this man is still a boy
Каким-то образом этот человек все еще мальчик.
At the birth of a child,
При рождении ребенка
The greatest pain is the greatest...
Величайшая боль-это величайшая...
How long, how long, how long must I wait for the joy.
Как долго, как долго, как долго я должен ждать радости.
How long
Как долго
Tell me why I'm made to wait so long
Скажи мне, почему я вынужден ждать так долго?
Outside it′s quiet, outside so quiet
Снаружи тихо, снаружи так тихо.
The sun will rise, so lift your eyes
Солнце взойдет, так что Подними глаза.
Don′t beat your own back
Не бей себя в спину.
Don't beat your own back
Не бей себя в спину.
You′re free to fly
Ты свободен летать.
You shine so bright
Ты так ярко сияешь
How long, how long, how long must I wait for the joy
Как долго, как долго, как долго я должен ждать радости?
How long
Как долго
Tell me why I'm made to wait so long
Скажи мне, почему я вынужден ждать так долго?
So long
Так долго
How long is so long?
Как долго - это так долго?





Writer(s): Scheuerman Vincent Paul, Tursi Brad Francis

Army of Me - Citizen
Album
Citizen
date of release
10-04-2007



Attention! Feel free to leave feedback.