Army of the Pharaohs feat. Apathy, King Magnetic, Esoteric & Celph Titled - Spaz Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Army of the Pharaohs feat. Apathy, King Magnetic, Esoteric & Celph Titled - Spaz Out




Spaz Out
Péter les plombs
(*Prod. by JBL the titan)
(*Prod. par JBL le titan)
[Intro: {Clip from Troy}]
[Intro: {Extrait de Troie}]
[Messenger Boy:]
[Jeune messager:]
The Thesselonian you′re fighting... he's the biggest man I′ve ever seen*
Le Thesselonian contre qui vous vous battez... c'est le plus grand homme que j'aie jamais vu*
I wouldn't want to fight him
Je ne voudrais pas me battre contre lui
[Achilles:]
[Achille:]
That's why no one will remember your name.
C'est pour ça que personne ne se souviendra de ton nom.
[Verse 1: ~Apathy~]
[Couplet 1: ~Apathy~]
We the poisonous boys in the hood
On est les mecs toxiques du quartier
Poised to deploy you, destroy alien barbarians raging on ′roids
Prêts à se déployer, te détruire, des barbares aliens dopés aux stéroïdes qui font rage
We the ′89 Raiders, Bo Jackson in your radius
On est les Raiders de 89, Bo Jackson dans ton périmètre
The eighth wonder space hunter, Godless and atheist
La huitième merveille chasseur de l'espace, sans dieu et athée
Deceptacon cannibals eating metal and chemicals
Des cannibales Deceptacon qui bouffent du métal et des produits chimiques
A robotic vampire fangs sinking into wires
Des crocs de vampires robotiques qui s'enfoncent dans les fils
Rowdy in the Audi, smoke pouring from the tires
Turbulent dans l'Audi, de la fumée qui sort des pneus
To burn my kingdom you must use nuclear weapons
Pour brûler mon royaume, tu dois utiliser des armes nucléaires
White kids started studying lessons
Les Blancs ont commencé à étudier les leçons
But with devils in the mental can't see our reflections
Mais avec des démons dans la tête, on ne peut pas voir nos reflets
Cut my way out the womb, homemade c-section
J'ai tracé mon chemin hors du ventre, césarienne artisanale
(Man you fucked up)
(Mec, t'as merdé)
What would give you that impression?
Qu'est-ce qui te donnerait cette impression ?
[Verse 2: ~King Magnetic~]
[Couplet 2: ~King Magnetic~]
You know we′re rushing in, tuck your chin
Tu sais qu'on fonce, rentre ton menton
Knuckles friend, suck it in, cut your kin, puncture skin
Poings mon pote, ravale, découpe ta famille, perce la peau
Stuck up in the muck again
Enfoncé dans la boue encore une fois
I'm bucking till they dug up in their motherfucking trunk again
Je me débattrai jusqu'à ce qu'ils soient enterrés dans leur putain de coffre encore une fois
Let em run? every witness that wasn′t them
Les laisser courir ? chaque témoin qui n'était pas eux
I'll fuck up your teeth like cheap fronts
Je vais te défoncer les dents comme des fausses dents bon marché
Vegan caterers, niggas never handled beef once
Des traiteurs végétaliens, des mecs qui n'ont jamais touché au bœuf une seule fois
Nope, tofu to soulfood, the vocal choke you
Nan, du tofu à la soul food, la voix qui t'étrangle
Now you can′t feel me, you're not supposed to
Maintenant tu ne peux pas me sentir, tu n'es pas censé le faire
I'm close to the edge mezzanine melodies
Je suis près du bord, des mélodies en mezzanine
Steadily ready to stab like the riff from the melody
Constamment prêt à poignarder comme le riff de la mélodie
Telling me different I′m felony riffing
Me dire le contraire, je suis un crime en train de rapper
Melons be dripping, temper wild, Melanie Griffin
Des melons dégoulinants, un tempérament sauvage, Melanie Griffith
Stiffing your body from lifting the shotty, vision of Gotti
Ton corps se raidit à force de soulever le fusil, vision de Gotti
Living is probably visual sodomy
Vivre est probablement de la sodomie visuelle
Prison lobotomy, the wrong people in your head now
Lobotomie en prison, les mauvaises personnes dans ta tête maintenant
Jail dudes stand up, the king like a head count
Les mecs de la prison se lèvent, le roi comme un comptage de têtes
[Verse 3: ~Esoteric~]
[Couplet 3: ~Esoteric~]
I′m an animal activist, dog I'm far from a hunter
Je suis un défenseur des animaux, mec, je suis loin d'être un chasseur
So Sarah Palin be the only cougar I put a gun to
Alors Sarah Palin est la seule cougar sur qui je pointe une arme
What type of spell am I under? You want a beef? Take a number
Sous quel genre de sort suis-je ? Tu veux un clash ? Prends un numéro
I wonder why these younger rappers won′t acknowledge their blunders
Je me demande pourquoi ces jeunes rappeurs ne veulent pas reconnaître leurs erreurs
I got unquenchable hunger, my stomach rumbles like thunder
J'ai une faim insatiable, mon estomac gronde comme le tonnerre
A real Jedi kid, you a toy Yoda like Tundra
Un vrai gosse Jedi, t'es un jouet Yoda comme Tundra
You a scene out the movie 8 Mile, studio puncher
T'es une scène du film 8 Mile, un poinçonneur de studio
Run to the litter, spit a quitter bullshitter
Cours vers la litière, crache un conneries de lâcheur
I'm the definition of driven, the prisoners have arisen
Je suis la définition même de la motivation, les prisonniers se sont levés
With visions of demolition and fission through ammunition
Avec des visions de démolition et de fission par les munitions
I′m wishing cannibalism was a family tradition
Je souhaiterais que le cannibalisme soit une tradition familiale
I eradicate your groups over Gladiator loops, listen
J'éradique tes groupes sur des boucles de Gladiator, écoute
[Verse 4: ~Celph Titled~]
[Couplet 4: ~Celph Titled~]
You think you can beat me with ether?
Tu penses pouvoir me battre avec de l'éther ?
When I'm cooking something fresh and y′all reheating pizza
Alors que je cuisine un truc frais et que vous réchauffez tous des pizzas
The Intertec make you move like doo-wop dancers
L'Intertec te fait bouger comme des danseurs de doo-wop
I'm slicker, bust the blicker, then I moonwalk backwards
Je suis plus lisse, je défonce le viseur, puis je fais le moonwalk en arrière
You gonna see clouds but no it ain't the Dreamworks intro
Tu vas voir des nuages mais non ce n'est pas l'intro de Dreamworks
Fire and brimstone in each verse tenfold
Le feu et le soufre dans chaque couplet décuplés
You thought I was I′ll? I′m ten googolplexes times that
Tu me croyais malade ? Je suis dix googolplex fois plus que ça
My raps are phonecalls from Hell so *69 that
Mes raps sont des appels de l'Enfer alors compose le *69
You an actual queer, we put a rapper in a bungie sling
T'es un vrai pédé, on met un rappeur dans un saut à l'élastique
Dummy, we catapulting careers
Crétin, on catapulte des carrières
The world's most dangerous MC and I′m him
Le MC le plus dangereux du monde et c'est moi
C-dot Title, I'm liable to be a problem
C-point Title, je suis susceptible d'être un problème
Your album sells like clothes at a nudist club
Ton album se vend comme des vêtements dans un club de nudistes
It′s the dude you love that had that line about that Krueger glove
C'est le mec que t'aimes qui a sorti cette punchline sur le gant Krueger
Yeah, so feel the hurricane force when I murder
Ouais, alors sens la force de l'ouragan quand je tue
My main course is main source, barbeque flame sauce
Mon plat principal est la source principale, la sauce barbecue





Writer(s): David Sanguinetti


Attention! Feel free to leave feedback.