Army Of The Pharaohs feat. Apathy, Lawrence Arnell, Vinnie Paz & Celph Titled - Broken Safeties - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Army Of The Pharaohs feat. Apathy, Lawrence Arnell, Vinnie Paz & Celph Titled - Broken Safeties




Broken Safeties
Sécurités Brisées
I keep sub-woofers woofing like a werewolf, howling
Je fais grogner les subwoofers comme un loup-garou, hurlant
The werewolf growling, rappers throw the towel in
Le loup-garou grogne, les rappeurs jettent l'éponge
I stand tall, towering
Je me tiens droit, imposant
A giant, overpowering
Un géant, dominant
Meet me outerspace where I'm meteor showering
Rejoignez-moi dans l'espace je fais pleuvoir des météores
Shoveling, dirt up in the cemetery
Je pelle, de la terre dans le cimetière
Scowling, crawling
Sombre, rampant
Looking for a soul for devouring
À la recherche d'une âme à dévorer
Owls swoop down, grabbing rats off the ground
Les hiboux fondent, attrapant les rats au sol
You can hear the bell toll twelve time's in the town
Tu peux entendre le glas sonner douze fois en ville
Now it's midnight, streets where them lost souls hitchhike
Maintenant, c'est minuit, rues les âmes perdues font du stop
Hearts pump ice water, never been the bitch type
Les cœurs pompent de l'eau glacée, je n'ai jamais été du genre salope
I fistfight with God, slap box with Amen Ra
Je me bats avec Dieu, je boxe avec Amen Ra
I'm Allah, I'm a star armed robbing armored cars
Je suis Allah, je suis une star armée qui braque des fourgons blindés
Armoralled Audi villain
Un voyou en Audi blindée
I'm a getaway driver
Je suis un chauffeur en fuite
Loaded automatic in my leather jacket liner
Un automatique chargé dans la doublure de mon blouson en cuir
Rap is like vagina, eat it, beat it, till it bleeds
Le rap, c'est comme un vagin, on le mange, on le frappe, jusqu'à ce qu'il saigne
Fill it full of seeds, keep the kingdom undeceased, hoes
Remplis-le de graines, garde le royaume vivant, salope
I am surrounded by legends
Je suis entouré de légendes
Even when I don't fit in, I get in
Même quand je ne suis pas à ma place, je m'intègre
You ain't gotta pat me down to find the weapon
Tu n'as pas besoin de me fouiller pour trouver l'arme
Scott Stallone won't even adjust to settings
Scott Stallone ne s'adaptera même pas aux paramètres
Before the Armageddon starts
Avant le début de l'Armageddon
The dark artists
Les artistes sombres
I go the hardest, the farthest, after my target
Je vais le plus loin, le plus fort, après ma cible
So when I'm standing on a pyramid
Alors quand je me tiens debout sur une pyramide
Amongst the Army of the illest fucking lyricists
Parmi l'Armée des putains de paroliers les plus malades
Chicken Little, be prepared for anything when the sky falls
Poulet Petit, sois prêt à tout quand le ciel tombera
You gon' have to fucking deal with it, all of y'all
Tu vas devoir faire avec, vous tous
My team's synonymous with fire pits
Mon équipe est synonyme de foyers de feu
Branding irons, muzzle flash, crying kids
Fers à marquer, flash de bouche, enfants qui pleurent
The catalyst, the arrogance, is brought upon
Le catalyseur, l'arrogance, est provoqué
By the fact that nobody's ever proven me wrong
Par le fait que personne ne m'a jamais prouvé que j'avais tort
So fuck your song, fuck your albums and your rap career
Alors merde ta chanson, merde tes albums et ta carrière de rappeur
You got a problem? I'll be right here
T'as un problème ? Je suis juste
There's a war going on outside
Il y a une guerre dehors
You can either find a place to hide or start riding
Tu peux soit trouver un endroit te cacher, soit commencer à rouler
Never the victim with my hands in the sky
Jamais la victime, les mains en l'air
When it's hammer time, racks'll slide
Quand c'est l'heure du marteau, les liasses glissent
Leviathan
Léviathan
There's a war going on outside
Il y a une guerre dehors
You can either find a place to hide or start riding
Tu peux soit trouver un endroit te cacher, soit commencer à rouler
Never the victim with my hands in the sky
Jamais la victime, les mains en l'air
When it's hammer time, racks'll slide
Quand c'est l'heure du marteau, les liasses glissent
Leviathan
Léviathan
Yeah
Ouais
I'm here to reincrease the murder rate
Je suis pour faire remonter le taux d'homicides
Smoking wakata on Zanzabar listen to purple tape (Raekwon The Chef!)
Je fume du wakata à Zanzibar, j'écoute du Purple Tape (Raekwon The Chef!)
I don't like the shit that y'all regurgitate
Je n'aime pas la merde que vous régurgitez
Rearrange your face into a state to make the nurse's shake
Je vais réarranger ton visage pour que l'infirmière tremble
Young bull run up on you, take your purch' and break
Un jeune taureau va te courir dessus, prendre ton achat et le casser
Eating fesenjan with four maghzi off a Persian plate
Je mange du fesenjan avec quatre maghzi dans une assiette persane
I don't listen to the music that you herb's create
Je n'écoute pas la musique que vous, les herbes, créez
Soft mahfucker sound like you rehearse with Drake (you fucking soft!)
Espèce de tafiole, on dirait que tu répètes avec Drake (espèce de mauviette!)
It's wearing on me, I don't know how much my nerves can take
Ça me fatigue, je ne sais pas combien de temps mes nerfs vont tenir
I guess being a bitch requires certain taste
Je suppose qu'être une salope demande un certain goût
I make the same incisions that a surgeon make
Je fais les mêmes incisions qu'un chirurgien
Two times too many, you don't get a third mistake
Deux fois trop, tu n'auras pas droit à une troisième erreur
You ass betting so I know that you for certain snake
Tu paries ton cul, donc je sais que tu es une salope de serpent
And I don't trust a mahfucker I'm immersed in hate
Et je ne fais confiance à personne, je suis immergé dans la haine
Colombo crime family, fuck around and burst your face
La famille Colombo, fais gaffe à toi ou je te fais exploser la tête
Allahu Akbar, blokka blokka burn his face
Allahu Akbar, blokka blokka brûle son visage
Army of the murderers, mercenaries with no mercy
L'armée des assassins, des mercenaires sans pitié
Soldiers that's so dirty, hold burners that hold thirty
Des soldats si sales, ils tiennent des flingues qui contiennent trente balles
Lock a corrupt officer in the corner with the ghost of Chris Dorner
Enfermez un officier corrompu dans un coin avec le fantôme de Chris Dorner
And commence to piss on him (Think we won't?)
Et commencez à pisser sur lui (Vous pensez qu'on ne le fera pas ?)
Your security; needs security
Votre sécurité a besoin de sécurité
We damage 'em all, y'all building bird houses, your hammers is small
On les détruit tous, vous construisez des maisons d'oiseaux, vos marteaux sont petits
(Why they so small?)
(Pourquoi sont-ils si petits ?)
I put the nozzle in your nasal hole
Je mets le canon dans ton trou nasal
You break 'em down to grams baby we bake 'em whole
Tu les décomposes en grammes, bébé, on les cuit entiers
You're not an O.G., you're the first to G.O
Tu n'es pas un O.G., tu es le premier à partir
Speed off in a Geo and duck like Nat Geo
Je démarre en trombe dans une Geo et je me baisse comme sur Nat Geo
Shoot through your book, there's holes in your story
Je tire à travers ton livre, il y a des trous dans ton histoire
My young balls cracking skulls and they open 'em for me
Mes jeunes mecs fracturent des crânes et me les ouvrent
Cut open three white keys with a white Continental GT key
J'ouvre trois clés blanches avec une clé de Continental GT blanche
For a three night spree out in Waikiki
Pour une virée de trois nuits à Waikiki
And I repeat, when the iron start firing
Et je le répète, quand le fer commencera à tirer
You gon' hear my hollow spit bitch but I ain't Hawaiian
Tu vas entendre ma salope creuse cracher, mais je ne suis pas hawaïen
There's a war going on outside
Il y a une guerre dehors
You can either find a place to hide or start riding
Tu peux soit trouver un endroit te cacher, soit commencer à rouler
Never the victim with my hands in the sky
Jamais la victime, les mains en l'air
When it's hammer time, racks'll slide
Quand c'est l'heure du marteau, les liasses glissent
Leviathan
Léviathan
There's a war going on outside
Il y a une guerre dehors
You can either find a place to hide or start riding
Tu peux soit trouver un endroit te cacher, soit commencer à rouler
Never the victim with my hands in the sky
Jamais la victime, les mains en l'air
When it's hammer time, racks'll slide
Quand c'est l'heure du marteau, les liasses glissent
Leviathan
Léviathan






Attention! Feel free to leave feedback.