Army of the Pharaohs - Blood Tears - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Army of the Pharaohs - Blood Tears




Blood Tears
Larmes De Sang
(Die motherfucker, die)'
(Meurs enfoiré, meurs)'
AOTP shit nigga
De la merde d'AOTP négro
(Die motherfucker)
(Meurs enfoiré)
(Die die die ...) (Die motherfucker)
(Meurs meurs meurs ...) (Meurs enfoiré)
(Die die die ...)
(Meurs meurs meurs ...)
Yeah
Ouais
(... Die motherfucker, die)
(... Meurs enfoiré, meurs)
Top Gun of this rap shit
Le Top Gun de ce rap de merde
Cock guns to blast shit, nigga what's the meaning of that
On arme les flingues pour tout faire sauter, négro c'est quoi le sens de tout ça
Shit, scheming to blacksmith and westin', what's hood
Merde, comploter pour forger et aller à l'hôtel, c'est ça le quartier ?
I'm grown, now I gotta start protecting my goods
Je suis grand maintenant, je dois commencer à protéger mes biens
I gotta start protecting every one of my kids (Uha)
Je dois commencer à protéger chacun de mes enfants (Uha)
I gotta start protecting everything I got in the crib (That's my shit)
Je dois commencer à protéger tout ce que j'ai dans la baraque (C'est ma merde)
I gotta have a fresh, pair J's for the whizz
Je dois avoir une paire de J's toutes neuves pour les gosses
If not trees, if not that I ain't handle my bizz
Si ce n'est pas la beuh, si ce n'est pas ça, c'est que j'ai pas géré mes affaires
A screwed up way to live
Une façon de vivre bien tordue
But that's me, follow my lead it is what it is (My niggas)
Mais c'est moi, suis mon exemple, c'est comme ça (Mes négros)
I hold steel in the hour of chaos
Je tiens l'acier dans l'heure du chaos
And hurdle through the base heads tryin' to just play with the odds (Shit)
Et je franchis les obstacles des camés qui essaient juste de jouer avec le destin (Merde)
I'm not the type of nigga to claim god
Je suis pas du genre à jouer les dieux
But dog I heard you spit, don't quit your day job
Mais mec j'ai entendu ton flow, ne lâche pas ton boulot
I've always been the cat to slave hard
J'ai toujours été du genre à bosser dur
Hoping that the dealer (Uha) don't turn over the face card
En espérant que le dealer (Uha) ne retourne pas la carte maîtresse
Fuck the claps and cheers, all we want is respect
On s'en fout des applaudissements et des acclamations, tout ce qu'on veut c'est le respect
And ya'll fuckers are wild lame, yall ain't nothing to sweat (Uhh)
Et vous autres les trouducs vous êtes nuls à chier, vous n'êtes rien pour nous faire transpirer (Uhh)
Still certified greens and tan trees
Toujours des billets verts et de la weed
Still in the hood like damp leaves and banshees
Toujours dans le quartier comme des feuilles mortes humides et des banshees
The last time they seen Vinnie Paz and kenny spaz
La dernière fois qu'ils ont vu Vinnie Paz et Kenny Spaz
We was blazed up in a cab, waving a semi- mag
On était défoncés dans un taxi, à brandir un semi-automatique
That was the time I dropped out of college (Uha)
C'était l'époque j'ai laissé tomber la fac (Uha)
The god of law thought he would go on his own
Le dieu de la loi pensait qu'il allait faire cavalier seul
It's still knowledge, knowledge
C'est toujours la connaissance, la connaissance
Kinda ridiculous the way I get in this shit
C'est assez ridicule la façon dont je me retrouve dans cette merde
Some felt ignorant, me felt innocent
Certains se sentaient ignorants, moi je me sentais innocent
So for now on my gods you now strong
Alors à partir de maintenant mes dieux, vous êtes forts
Niggas want war I get you murked by a wild jawn (Heh)
Des négros veulent la guerre, je vous fais buter par une bombe (Heh)
The only reason I ain't on and my niggas is on
La seule raison pour laquelle je ne suis pas au top et mes négros le sont
Cuz I got stuck on the gold pot that I'm sitting on
C'est que je me suis accroché au trésor sur lequel je suis assis
Till I seen there wasn't nothing there (Nothing there)
Jusqu'à ce que je vois qu'il n'y avait rien (Rien là)
From my eyes to me ears I got stains and bloody tears
De mes yeux à mes oreilles, j'ai des taches et des larmes de sang
AOTP, they know we be, O-N-T-O-P
AOTP, ils savent qu'on est A-U-T-O-P
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
Fucking with these gentlemen, we run up in your residence, get you for your presidents
Foutez-vous de ces messieurs, on débarque chez vous, on vous chope pour vos présidents
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
Make up the break up, I don't wanna wake up, If I don't got my cake up
Qu'on se remette ensemble, je ne veux pas me réveiller, si je n'ai pas mon gâteau
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
AOTP, on top we be, he he he he
AOTP, au sommet on est,
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
The psycho's back
Le psychopathe est de retour
Strong enough to push the Eifel back
Assez fort pour repousser la Tour Eiffel
Halloween mask, Michael's back
Masque d'Halloween, Michael est de retour
Stay in your lane, you no named niggas get lipo'd up
Restez à votre place, bande de merdes anonymes, vous vous faites liposucer
Lose weight when the rifle bust, I don't like you fucks
Perdez du poids quand le fusil tire, je ne vous aime pas, bande d'enflures
They want my life I want 5 mics, problem is I'm unsigned hyped
Ils veulent ma peau, je veux 5 micros, le problème c'est que je suis un génie non signé
Fuck is the deal, give me life in the booth with no fucking appeal
C'est quoi le deal, donnez-moi la vie en studio sans putain d'appel
I bet you my left lung they can't fuck with the skill
Je parie mon poumon gauche qu'ils ne peuvent pas rivaliser avec mon talent
Bet you my right hand they gon' die in the trauma
Je parie ma main droite qu'ils vont mourir dans le traumatisme
It's the front street terrorist, I ride like Osama
C'est le terroriste de Front Street, je roule comme Ben Laden
It's a thin line between a prick and a fool
Il y a une ligne mince entre un con et un imbécile
But these faggots they keep acting like snitching is cool
Mais ces pédés continuent à faire comme si balancer était cool
Man these faggots they keep acting like I ain't a beast
Mec, ces pédés continuent à faire comme si je n'étais pas une bête
Till their face is next to their sons under the beach
Jusqu'à ce que leur visage soit à côté de celui de leurs fils sous la plage
Food for the crabs mission accomplished nigga take it in blood
De la nourriture pour les crabes, mission accomplie, négro, prends-le dans le sang
It's a wrap, my crew acting like Satan is loved
C'est bouclé, mon équipe agit comme si Satan était aimé
I'm Jesus in reverse, the son of Satan with a fire arm
Je suis Jésus à l'envers, le fils de Satan avec une arme à feu
Water to blood, apocalyptic fire storm
L'eau en sang, une tempête de feu apocalyptique
You a sucka rapper, never know what side you on
T'es un rappeur suceur, on sait jamais de quel côté tu es
I shoot my biscuit in the air until the sky is gone
Je tire en l'air jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de ciel
A 16 of mine murder your entire song
16 mesures de moi assassinent ta chanson en entier
9M submachine is long like your entire arm
Mon 9 mm est aussi long que ton bras
I'm a loud mouth fucka not a quiet storm
Je suis un putain de grande gueule, pas une tempête silencieuse
I don't believe in an afterlife so once you die you gone
Je ne crois pas à l'au-delà, alors une fois que t'es mort, t'es mort
Never nothin soft, everythin' a violent song
Rien de tendre, que des chansons violentes
Kanye West, gay rapper, thats when lines are drawn
Kanye West, rappeur gay, c'est qu'on trace les frontières
Qwest hit me with a beat like he Italian mob
Qwest m'a balancé un beat comme s'il était de la mafia italienne
It ain't even beef no more, its Hillshire Farm
C'est même plus du bœuf, c'est du Hillshire Farm
I ain't gonna leave your family any time to mourn
Je ne laisserai pas le temps à ta famille de pleurer
My clenched fist shows the power that's inside the palm
Mon poing serré montre le pouvoir qu'il y a à l'intérieur de la paume
The same palm that was taking human lives in 'Nam
La même paume qui prenait des vies humaines au Vietnam
And I ain't stoppin it till' all these human lives are gone
Et je ne m'arrêterai pas tant que toutes ces vies humaines n'auront pas disparu
AOTP, they know we be, O-N-T-O-P
AOTP, ils savent qu'on est A-U-T-O-P
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
Fucking with these gentlemen, we run up in your residence, get you for your presidents
Foutez-vous de ces messieurs, on débarque chez vous, on vous chope pour vos présidents
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
Make up the break up, I don't wanna wake up, If I don't got my cake up
Qu'on se remette ensemble, je ne veux pas me réveiller, si je n'ai pas mon gâteau
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
AOTP, on top we be, he he he he
AOTP, au sommet on est,
(Die motherfucker, die)
(Meurs enfoiré, meurs)
Cocksucker (ha ha ha ha)
Enfoiré (ha ha ha ha)
Brat brat
Brat brat
Yeah
Ouais
Big Louis Doggs (Die motherfucker, die) (Yeah)
Big Louis Doggs (Meurs enfoiré, meurs) (Ouais)
The genocide general (Motherfucker)
Le général du génocide (Enfoiré)
Doap Nix (AOTP) (Die motherfucker, die)
Doap Nix (AOTP) (Meurs enfoiré, meurs)
Demoz
Demoz
Planetary
Planetary
AOTP
AOTP
Qwest on the beat
Qwest à la prod
It ain't a game baby
C'est pas un jeu bébé
Brat brat
Brat brat
Ha ha ha ha (Die motherfucker, die)
Ha ha ha ha (Meurs enfoiré, meurs)
Cocksucker
Enfoiré
(Die motherfucker)
(Meurs enfoiré)
(Die die die ...) (Die motherfucker)
(Meurs meurs meurs ...) (Meurs enfoiré)
(Die die die ...) (Die motherfucker)
(Meurs meurs meurs ...) (Meurs enfoiré)
(Die die die ...) (Die motherfucker, die)
(Meurs meurs meurs ...) (Meurs enfoiré, meurs)






Attention! Feel free to leave feedback.