Lyrics and translation Arn-Identified Flying Objects and Alien Friends - Love Will Prevail
In
the
net
of
shivers
Dans
le
filet
des
frissons
No
flying
fish
were
caught
Aucun
poisson
volant
n'a
été
pris
When
in
the
town
of
rivers
Quand
dans
la
ville
des
rivières
The
head
of
state
was
shot
Le
chef
de
l'État
a
été
abattu
As
I
put
my
ear
Alors
que
je
mettais
mon
oreille
Close
against
the
wall
Près
du
mur
Then
I
could
hear
Alors
j'ai
pu
entendre
A
big
tree
fall
Un
grand
arbre
tomber
The
dust
is
blowing
La
poussière
souffle
Into
your
eyes
Dans
tes
yeux
The
weeds
are
growing
Les
mauvaises
herbes
poussent
Like
a
chain
of
lies
Comme
une
chaîne
de
mensonges
You
think
of
your
dead
brother
Tu
penses
à
ton
frère
mort
Who
used
to
swing
his
rod
Qui
avait
l'habitude
de
brandir
sa
canne
à
pêche
You
think
of
your
dead
mother
Tu
penses
à
ta
mère
morte
Than
you
pray
to
God
Puis
tu
pries
Dieu
Love
will
prevail
L'amour
triomphera
As
the
radio
pauses
Comme
la
radio
fait
une
pause
My
daughter
smiles
Ma
fille
sourit
She
dreams
of
horses
Elle
rêve
de
chevaux
She
dreams
she
rides
for
miles
Elle
rêve
qu'elle
chevauche
pendant
des
kilomètres
Now
there
is
a
battle
Maintenant,
il
y
a
une
bataille
Now
there
is
a
war
Maintenant,
il
y
a
une
guerre
The
windows
rattle
Les
fenêtres
tremblent
Praying
I
lock
the
door
Priant
pour
que
je
ferme
la
porte
Love
will
prevail
L'amour
triomphera
My
dead
brother
was
calling
Mon
frère
mort
m'appelait
He
still
was
on
the
run
Il
était
toujours
en
fuite
When
tree
was
falling
Quand
l'arbre
est
tombé
He
said
he'd
held
the
gun
Il
a
dit
qu'il
avait
tenu
l'arme
But
in
the
dark
Mais
dans
l'obscurité
I
hear
a
quiet
voice
J'entends
une
voix
douce
And
I
see
a
spark
Et
je
vois
une
étincelle
Rejoice
Réjouis-toi
Love
will
prevail
L'amour
triomphera
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.