Lyrics and translation Arn-Identified Flying Objects and Alien Friends - My Favourite Song
MY
FAVOURITE
SONG
MA
CHANSON
PRÉFÉRÉE
Why
do
I
read
all
these
books
Pourquoi
est-ce
que
je
lis
tous
ces
livres
?
Why
do
I
still
want
to
know
Pourquoi
est-ce
que
je
veux
encore
savoir
?
Why
do
I
go
to
the
show
Pourquoi
est-ce
que
j'y
vais
au
spectacle
?
In
this
city
of
crooks?
Dans
cette
ville
de
voyous
?
Why
do
I
play
truth
or
dare
Pourquoi
est-ce
que
je
joue
à
vérité
ou
conséquence
?
And
keep
writing
these
songs?
Et
que
je
continue
d'écrire
ces
chansons
?
Why
do
I
still
even
care
Pourquoi
est-ce
que
j'en
ai
encore
tant
à
faire
?
And
worry
'bout
right
or
wrong?
Et
que
je
me
soucie
du
bien
et
du
mal
?
Yeah,
I
keep
rolling
my
stone
Ouais,
je
continue
de
faire
rouler
ma
pierre
Thru
the
blood
from
a
fountain
of
pride
À
travers
le
sang
d'une
fontaine
de
fierté
And
watch
it
slide
down
the
mountainside
Et
je
la
regarde
glisser
le
long
de
la
montagne
Thru
the
flesh
and
the
bone
À
travers
la
chair
et
l'os
Why
do
I
work
in
a
place
Pourquoi
est-ce
que
je
travaille
dans
un
endroit
Where
people
spit
in
my
face?
Où
les
gens
crachent
à
ma
face
?
Why
don't
I
cut
to
the
chase
Pourquoi
est-ce
que
je
ne
vais
pas
droit
au
but
?
And
simply
jump
off
the
race?
Et
que
je
saute
simplement
de
la
course
?
I
just
carry
the
load
Je
porte
juste
le
fardeau
Thru
the
grass
up
the
hill
À
travers
l'herbe
jusqu'à
la
colline
And
if
I
crawl
like
a
toad
Et
si
je
rampe
comme
un
crapaud
And
I'm
carrying
still
Et
que
je
porte
encore
And
a
radio
plays
Et
une
radio
joue
It's
my
favourite
song
C'est
ma
chanson
préférée
And
I'm
thinking
of
days
Et
je
pense
aux
jours
When
the
summers
are
long
Quand
les
étés
sont
longs
When
the
roses
still
bloom
Quand
les
roses
fleurissent
encore
And
the
coffee
is
nice
Et
que
le
café
est
bon
And
the
shadows
that
loom
Et
que
les
ombres
qui
se
profilent
Are
the
carpenter's
price
Sont
le
prix
du
charpentier
Yeah,
I
keep
rolling
my
stone
Ouais,
je
continue
de
faire
rouler
ma
pierre
Thru
the
blood
from
a
fountain
of
pride
À
travers
le
sang
d'une
fontaine
de
fierté
And
watch
it
slide
down
the
mountainside
Et
je
la
regarde
glisser
le
long
de
la
montagne
Thru
the
flesh
and
the
bone
À
travers
la
chair
et
l'os
And
a
radio
plays
Et
une
radio
joue
It's
my
favourite
song
C'est
ma
chanson
préférée
And
I'm
thinking
of
days
Et
je
pense
aux
jours
When
the
summers
are
long
Quand
les
étés
sont
longs
When
the
roses
still
bloom
Quand
les
roses
fleurissent
encore
And
the
coffee
is
nice
Et
que
le
café
est
bon
And
the
shadows
that
loom
Et
que
les
ombres
qui
se
profilent
Are
the
carpenter's
price
Sont
le
prix
du
charpentier
I
guess
it's
better
than
crying
Je
suppose
que
c'est
mieux
que
de
pleurer
In
a
villa
of
tears
Dans
une
villa
de
larmes
I
guess
it's
better
than
dying
Je
suppose
que
c'est
mieux
que
de
mourir
In
a
palace
of
fears
Dans
un
palais
de
peurs
Just
counting
the
years
Juste
en
comptant
les
années
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.