Arnaldo Antunes - Atenção - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arnaldo Antunes - Atenção




Atenção
Attention
Atenção!
Attention !
Essa vida contém cenas explícitas de tédio
Cette vie contient des scènes explicites d'ennui
Nos intervalos da emoção
Dans les intervalles de l'émotion
Atenção!
Attention !
Quem não gostar que conte outra
Si tu n'aimes pas, raconte une autre
Encontre, corra atrás
Trouve, cours après
Enfrente, tente, invente sua própria versão
Affronte, essaie, invente ta propre version
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda sessão
Deuxième séance
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda sessão
Deuxième séance
Atenção!
Attention !
Essa vida contém cenas explícitas de tédio
Cette vie contient des scènes explicites d'ennui
Nos intervalos da emoção
Dans les intervalles de l'émotion
Atenção!
Attention !
Quem não gostar que conte outra
Si tu n'aimes pas, raconte une autre
Encontre, corra atrás
Trouve, cours après
Enfrente, tente, invente sua própria versão
Affronte, essaie, invente ta propre version
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda sessão
Deuxième séance
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda sessão
Deuxième séance
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda sessão
Deuxième séance
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda sessão
Deuxième séance
Atenção!
Attention !
Essa vida contém cenas explícitas de tédio
Cette vie contient des scènes explicites d'ennui
Nos intervalos da emoção
Dans les intervalles de l'émotion
Atenção!
Attention !
Quem não gostar que conte outra
Si tu n'aimes pas, raconte une autre
Encontre, corra atrás
Trouve, cours après
Enfrente, tente, invente sua própria versão
Affronte, essaie, invente ta propre version
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda sessão
Deuxième séance
Aqui não tem
Ici il n'y a pas
Segunda
Deuxième





Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Alice Ruiz, Joao Carlos Marciel De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.