Lyrics and translation Arnaldo Antunes - Pop Zen

Pop Zen

Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Não lhe pertence nem nunca lhe pertencerá
Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Pertence ao tempo que tudo transformará

Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá

Tudo aquilo que você não percebeu
Tudo que não quis olhar
É como o tempo que você deixou passar
Tudo aquilo que você escondeu
Tudo que não quis mostrar
Deixe que o tempo com tempo vai revelar

Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá

E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu

Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Não lhe pertence nem nunca lhe pertencerá
Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Pertence ao tempo que tudo transformará

Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá

E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
O beijo que você deu é seu, é seu, é seu

Pop Zen

All that you have is not yours
All that you keep
Does not belong to you nor will it ever belong to you
All that you have is not yours
All that you keep
Belongs to time that will transform everything

 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours

Everything that you didn't notice
All that you didn't want to look at
Is like the time you let pass by
Everything that you hid
All that you didn't want to show
Let it be time that with time will reveal

 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours

And the kiss that you gave is yours, darling, your kiss
And the kiss that you gave is yours, darling, your kiss

All that you have is not yours
All that you keep
Does not belong to you nor will it ever belong to you
All that you have is not yours
All that you keep
Belongs to time that will transform everything

 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours
 Only that which you give is yours

And the kiss that you gave is yours, darling, your kiss
And the kiss that you gave is yours, darling, your kiss
And the kiss that you gave is yours, darling, your kiss
The kiss that you gave is yours, darling, yours