Arnaldo Antunes - Se Precavê - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arnaldo Antunes - Se Precavê




Se Precavê
Se Precavê
Se precavê contra as adversidades
Tu te prépares contre les adversités
Ele quer chegar até as ultimas idades
Tu veux arriver aux derniers âges
Não perde a hora
Tu ne perds pas ton temps
Ele não perde a calma
Tu ne perds pas ton calme
Ele quer salvar a sua alma
Tu veux sauver ton âme
Ele não pisa na grama
Tu ne marches pas sur l'herbe
Ele não perde a cabeça
Tu ne perds pas la tête
Ele reclama, reclama!
Tu te plains, tu te plains !
Não perde a hora
Tu ne perds pas ton temps
Ele não perde a calma
Tu ne perds pas ton calme
Ele não perde a hora
Tu ne perds pas ton temps
Ele não perde a calma
Tu ne perds pas ton calme
Ele quer salvar a sua alma
Tu veux sauver ton âme
Ele sabe sempre o que acontece consigo
Tu sais toujours ce qui t'arrive
Nunca passa por nenhum perigo
Tu ne traverses jamais aucun danger
Ele faz o que pensa
Tu ne fais que ce que tu penses
Ele não perde a cabeça
Tu ne perds pas la tête
Ele quer segurança
Tu ne veux que la sécurité
Se precavê contra as adversidades
Tu te prépares contre les adversités
Ele se precavê contra as adversidades
Tu te prépares contre les adversités
Ele quer chegar até as ultimas idades
Tu veux arriver aux derniers âges
Ele sabe sempre o que acontece consigo
Tu sais toujours ce qui t'arrive
Nunca passa por nenhum perigo
Tu ne traverses jamais aucun danger
Ele não pisa na grama
Tu ne marches pas sur l'herbe
Ele não perde a cabeça
Tu ne perds pas la tête
Ele reclama, reclama!
Tu te plains, tu te plains !
Não perde a hora
Tu ne perds pas ton temps
Ele não perde a calma
Tu ne perds pas ton calme
Ele não perde a hora
Tu ne perds pas ton temps
Ele não perde a calma
Tu ne perds pas ton calme
Ele quer salvar a sua alma
Tu veux sauver ton âme





Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Marcelo Fromer


Attention! Feel free to leave feedback.