Arnaud Rebotini - Another Time, Another Place - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arnaud Rebotini - Another Time, Another Place




Another Time, Another Place
Un autre temps, un autre lieu
It was another time,
C'était un autre temps,
Another Place,
Un autre lieu,
It was another time,
C'était un autre temps,
That I do recognize,
Que je reconnais,
It was another day,
C'était un autre jour,
Another place,
Un autre lieu,
It was another time,
C'était un autre temps,
Another place,
Un autre lieu,
It was another time,
C'était un autre temps,
Another place,
Un autre lieu,
I thought about it, another time, another place, another time.
J'y ai pensé, un autre temps, un autre lieu, un autre temps.
Remember when we were young.
Souviens-toi quand nous étions jeunes.
You were mine,
Tu étais mienne,
I was yours.
J'étais tien.
You knew me,
Tu me connaissais,
So I did,
Et moi aussi,
You knew how,
Tu savais comment,
To love me,
M'aimer,
You knew me,
Tu me connaissais,
So I did,
Et moi aussi,
You knew how,
Tu savais comment,
To love me,
M'aimer,
Remember when we were young.
Souviens-toi quand nous étions jeunes.
You were mine,
Tu étais mienne,
I was yours.
J'étais tien.
Remember when we were young.
Souviens-toi quand nous étions jeunes.
You were mine,
Tu étais mienne,
I was yours.
J'étais tien.
Remember when we were young.
Souviens-toi quand nous étions jeunes.
You were mine,
Tu étais mienne,
I was yours.
J'étais tien.
Remember when we were young.
Souviens-toi quand nous étions jeunes.
You were mine,
Tu étais mienne,
I was yours.
J'étais tien.





Writer(s): ADAM CLAYTON, DAVE EVANS, LARRY MULLEN, PAUL HEWSON


Attention! Feel free to leave feedback.