Arnej feat. Josie - Strangers We've Become (Intro Tech Dub Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arnej feat. Josie - Strangers We've Become (Intro Tech Dub Edit)




Strangers We've Become (Intro Tech Dub Edit)
Des étrangers que nous sommes devenus (Intro Tech Dub Edit)
Anti-Flag
Anti-Flag
Their System Doesn't Work For You
Leur système ne fonctionne pas pour toi
We've got his gun
Nous avons son arme
Dad keeps a gun in the drawer in his room
Papa garde un pistolet dans le tiroir de sa chambre
My best friend is coming over to play
Mon meilleur ami vient jouer
We've got his gun
Nous avons son arme
We've having fun
Nous nous amusons
Trying to find where the bad guys are
En essayant de trouver sont les méchants
I pull the trigger and shoot my friend oh no
J'appuie sur la gâchette et je tire sur mon ami oh non
Oh no 4X
Oh non 4X
Run in the house grab the phone and call for help
Je cours dans la maison, je prends le téléphone et j'appelle les secours
They said "hold on we'll be right there"
Ils ont dit "Tiens bon, on arrive"
Now Help has come
Maintenant, les secours sont
They've got the gun
Ils ont l'arme
Try to bring him back to life
Ils essaient de le ramener à la vie
But it's too late
Mais c'est trop tard
He is dead oh no...
Il est mort oh non...
I've watched the news
J'ai regardé les infos
For many years
Pendant de nombreuses années
This happens every week
Cela arrive chaque semaine
This happens in your town
Cela arrive dans ta ville
Don't keep a gun in your house X2
Ne garde pas d'arme chez toi X2
Oh no X4
Oh non X4





Writer(s): ARNEY SECERKADIC, JAREN CERF


Attention! Feel free to leave feedback.