Lyrics and translation Arno Carstens - Tonights Dragons
When
the
heaven
stole
your
wings
Когда
небо
украло
твои
крылья,
It
deprived
me
of
your
smile
Оно
лишило
меня
твоей
улыбки.
Skies
are
high
and
brings
us
still
Небеса
так
высоки,
и
всё,
что
у
нас
осталось,
The
space
between
us
only
grows
Это
расстояние
между
нами,
которое
лишь
растет.
No,
no,
no
I
don't
want
you
to
go...
Нет,
нет,
нет,
я
не
хочу,
чтобы
ты
уходила...
Splendour
drowns
us
here
today
Великолепие
топит
нас
сегодня,
And
I
thought
we
were
only
lying
И
я
думал,
что
мы
просто
лгали.
And
the
bodies
pile
up
in
the
night
И
тела
громоздятся
в
ночи,
And
the
night
invents
the
dragon...
И
ночь
порождает
дракона...
Grow
no,
no,
no,
no
Расти,
нет,
нет,
нет,
нет,
I
don't
want
you
to
go...
Я
не
хочу,
чтобы
ты
уходила...
And
the
night
invents
the
dragon...
И
ночь
порождает
дракона...
Grow
no,
no,
no,
no
Расти,
нет,
нет,
нет,
нет,
I
don't
want
you
to
go
Я
не
хочу,
чтобы
ты
уходила.
I
don't
want
you
to...
go
Я
не
хочу,
чтобы
ты...
уходила.
Even
with
your
sick
body
Даже
с
твоим
больным
телом
We'll
go
the
extra
mile
Мы
пройдем
лишнюю
милю.
Unable
but
stable
we
go
bye,
bye,
bye,
bye
Неспособные,
но
устойчивые,
мы
идем,
пока,
пока,
пока,
пока.
Hold
on
to
everything
you've
got
Держись
за
все,
что
у
тебя
есть,
Don't
say
good-bye...
Не
прощайся...
Good-bye...
Прощай...
No,
no,
no,
don't
grow
Нет,
нет,
нет,
не
расти,
I
don't
want
you
to
go.
Я
не
хочу,
чтобы
ты
уходила.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.