Lyrics and translation Arno - Les saucisses de Maurice

Les saucisses de Maurice

Elle est macrobiotique et 85% végétarienne
Son amant il s'appele Maurice
Un charcutier spécialisé dans les saucisses
Son mari est un sportif
Avec les cuisses d'un cycliste
Et 100% macrobiotique
Et aussi photogénique

Mais pour détruire sa tristesse, elle chante
"Vive les saucisses de Maurice"
Et pour détruire sa tristesse, elle chante
"Vive les saucisses de Maurice"

Elle est serveuse
Avec les fesses d'une danseuse
Qui fait oublier de payer
Sa propre mutualité

Mais pour détruire sa tristesse, elle chante
"Vive les saucisses de Maurice", oh
Et pour détruire sa tristesse, elle chante
"Vive les saucisses de Maurice", oh

Elle n'aime pas les hommes en short
Elle préfère les machos quand ils dorment
Elle a l'air d'une femme qui consomme
Et qui fout le bordel dans la tête des hommes

Pour détruire sa tristesse, elle chante
"Vive les saucisses de Maurice", oh
Pour détruire sa tristesse, elle chante
"Vive les saucisses de Maurice"
Elle chante
(Vive les saucisses de Maurice)
Elle chante
(Vive les saucisses de Maurice)
Elle chante
(Vive les saucisses de Maurice)
Elle chante
(Vive les saucisses de Maurice)
Elle chante

Maurice's Sausages

She's macrobiotic and 85% vegetarian
Her lover's name is Maurice
A butcher who specializes in sausages
Her husband is an athlete
With the thighs of a cyclist
And is 100% macrobiotic
And also photogenic

But to fight her sadness, she sings
"Long live Maurice's sausages"
And to fight her sadness, she sings
"Long live Maurice's sausages"

She's a waitress
With the buttocks of a dancer
Who makes you forget to pay
Your own health insurance

But to fight her sadness, she sings
"Long live Maurice's sausages", oh
And to fight her sadness, she sings
"Long live Maurice's sausages", oh

She doesn't like men in shorts
She prefers macho men when they sleep
She looks like a woman who takes drugs
And who messes with men's minds

To fight her sadness, she sings
"Long live Maurice's sausages", oh
To fight her sadness, she sings
"Long live Maurice's sausages"
She sings
(Long live Maurice's sausages)
She sings
(Long live Maurice's sausages)
She sings
(Long live Maurice's sausages)
She sings
(Long live Maurice's sausages)
She sings