Lyrics and translation Arno - Les saucisses de Maurice
Elle
est
macrobiotique
et
85%
végétarienne
Она
макробиотическая
и
на
85%
вегетарианка
Son
amant
il
s'appele
Maurice
Ее
любовника
зовут
Морис.
Un
charcutier
spécialisé
dans
les
saucisses
Мясник,
специализирующийся
на
колбасных
изделиях
Son
mari
est
un
sportif
Ее
муж-спортсмен
Avec
les
cuisses
d'un
cycliste
С
бедрами
велосипедиста
Et
100%
macrobiotique
И
100%
вегетарианский
Et
aussi
photogénique
А
также
фотогеничен
Mais
pour
détruire
sa
tristesse,
elle
chante
Но
чтобы
разрушить
ее
печаль,
она
поет
"Vive
les
saucisses
de
Maurice"
"Да
здравствуют
сосиски
Мориса"
Et
pour
détruire
sa
tristesse,
elle
chante
И
чтобы
разрушить
ее
печаль,
она
поет
"Vive
les
saucisses
de
Maurice"
"Да
здравствуют
сосиски
Мориса"
Elle
est
serveuse
Она
официантка
Avec
les
fesses
d'une
danseuse
С
задницей
танцовщицы
Qui
fait
oublier
de
payer
Что
заставляет
забыть
заплатить
Sa
propre
mutualité
Его
собственная
взаимность
Mais
pour
détruire
sa
tristesse,
elle
chante
Но
чтобы
разрушить
ее
печаль,
она
поет
"Vive
les
saucisses
de
Maurice",
oh
"Да
здравствуют
сосиски
Мориса",
о
Et
pour
détruire
sa
tristesse,
elle
chante
И
чтобы
разрушить
ее
печаль,
она
поет
"Vive
les
saucisses
de
Maurice",
oh
"Да
здравствуют
сосиски
Мориса",
о
Elle
n'aime
pas
les
hommes
en
short
Она
не
любит
мужчин
в
шортах
Elle
préfère
les
machos
quand
ils
dorment
Она
предпочитает
мужчин,
когда
они
спят
Elle
a
l'air
d'une
femme
qui
consomme
Она
похожа
на
женщину,
которая
потребляет
Et
qui
fout
le
bordel
dans
la
tête
des
hommes
И
что
делает
беспорядок
в
головах
мужчин
Pour
détruire
sa
tristesse,
elle
chante
Чтобы
разрушить
его
печаль,
она
поет
"Vive
les
saucisses
de
Maurice",
oh
"Да
здравствуют
сосиски
Мориса",
о
Pour
détruire
sa
tristesse,
elle
chante
Чтобы
разрушить
его
печаль,
она
поет
"Vive
les
saucisses
de
Maurice"
"Да
здравствуют
сосиски
Мориса"
(Vive
les
saucisses
de
Maurice)
(Да
здравствуют
сосиски
Мориса)
(Vive
les
saucisses
de
Maurice)
(Да
здравствуют
сосиски
Мориса)
(Vive
les
saucisses
de
Maurice)
(Да
здравствуют
сосиски
Мориса)
(Vive
les
saucisses
de
Maurice)
(Да
здравствуют
сосиски
Мориса)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arno Hintjens, Mirko Banovic
Attention! Feel free to leave feedback.