Lyrics and translation Arno - Naturel

Naturel

Ahou
Ahou
Ahou
Ahou
Ahou

Sèche sont mes larmes, mouillés mes rêves
Souvent je me sens comme une mouche excitée
Comme une mouche enfermée
Enfermée dans une bouteille vide
Mais les angoisses sont la nourriture
La nourriture pour l'esprit
Et la vie parle de la mort
Et la mort parle de la vie
Aujourd'hui, j'suis naturel
Con, mais content

J'suis l'mou de la mer du Nord
Salé et toujours mouillé
Ce sont des mots que tu m'as dit
Haussé dans le passé
J'suis un ancien spermatozoïde
Qui est devenu un optimiste
Un optimiste avec des soucis
Avec des soucis

Aujourd'hui, j'suis naturel
Con, mais content
Aujourd'hui, j'suis naturel
Con, mais content

Tu me manques quand je suis cocu
Tu me manques quand je suis perdu
Tu me manques quand je me vois tout nu
Tu me manques quand je suis avec les autres
J'suis un sculpteur sans sculpture
Hier j'étais un bon jeune gauchiste
Aujourd'hui, je suis un vieux
Un vieux pessimiste

Aujourd'hui, j'suis naturel
Con, mais content
Aujourd'hui (ahou), j'suis naturel (ahou)
Con (ahou), mais content (ahou)

Натуральный

Аху
Аху
Аху
Аху
Аху

Высохли мои слезы, мокры мои мечты
Часто я чувствую себя как взбудораженная муха
Как муха в ловушке
Запертая в пустой бутылке
Но тревоги - это пища
Пища для ума
И жизнь говорит о смерти
И смерть говорит о жизни
Сегодня я натуральный
Дурак, но довольный

Я - пена Северного моря
Соленый и всегда мокрый
Это слова, которые ты мне сказала
Произнесенные в прошлом
Я - бывший сперматозоид
Который стал оптимистом
Оптимист с заботами
С заботами

Сегодня я натуральный
Дурак, но довольный
Сегодня я натуральный
Дурак, но довольный

Мне тебя не хватает, когда мне изменяют
Мне тебя не хватает, когда я потерян
Мне тебя не хватает, когда я вижу себя обнаженным
Мне тебя не хватает, когда я с другими
Я - скульптор без скульптуры
Вчера я был хорошим молодым леваком
Сегодня я старый
Старый пессимист

Сегодня я натуральный
Дурак, но довольный
Сегодня (аху), я натуральный (аху)
Дурак (аху), но довольный (аху)