Lyrics and translation Arno - New Born Monkey

New Born Monkey

My heart told me "go go"
My friends told me "stay"
You told me nothing
So I went away
Her lips as pink like the belly of a new born monkey

Love like her
Never lose their head
Her words are like cold water
In the face
Her lips as pink like the belly of a new born monkey
Her lips as pink like the belly of a new born monkey

Her lips as pink like the belly of a new born monkey

Wake up girl
I went away
With all your money
And a new suitcase
Her lips as pink like the belly of a new born monkey
Her lips as pink like the belly of a new born monkey
Her lips as pink like the belly of a new born monkey

Nouveau-né singe

Mon cœur m'a dit "vas-y, vas-y"
Mes amis m'ont dit "reste"
Tu ne m'as rien dit
Alors je suis parti
Ses lèvres aussi roses que le ventre d'un singe nouveau-né

L'amour comme elle
Ne perd jamais la tête
Ses paroles sont comme de l'eau froide
Sur le visage
Ses lèvres aussi roses que le ventre d'un singe nouveau-né
Ses lèvres aussi roses que le ventre d'un singe nouveau-né

Ses lèvres aussi roses que le ventre d'un singe nouveau-né

Réveille-toi ma chérie
Je suis parti
Avec tout ton argent
Et une nouvelle valise
Ses lèvres aussi roses que le ventre d'un singe nouveau-né
Ses lèvres aussi roses que le ventre d'un singe nouveau-né
Ses lèvres aussi roses que le ventre d'un singe nouveau-né