Lyrics and translation Arno - Ratata
Yeah
Oui
I
put
the
things
I
hate
J'ai
mis
les
choses
que
je
déteste
Out
of
my
mind
Hors
de
mon
esprit
Everybody
is
looking
Tout
le
monde
cherche
For
what
they
don't
have
Ce
qu'ils
n'ont
pas
Some
need
images
Certains
ont
besoin
d'images
Cause
they
don't
feel
Parce
qu'ils
ne
ressentent
pas
I
discover
my
own
need
(x2)
Je
découvre
mon
propre
besoin
(x2)
It
comes
so
slowly
Ça
vient
si
lentement
It
comes
so
gently
Ça
vient
si
doucement
Ratata
Ratata
(X2)
(X2)
Young
love
L'amour
jeune
Old
love
L'amour
vieux
It
starts
with
a
kiss
Ça
commence
par
un
baiser
I
just
wanne
laugh
my
head
off
Je
veux
juste
rire
aux
éclats
It
comes
so
slowly
Ça
vient
si
lentement
It
comes
so
gently
Ça
vient
si
doucement
Ratata
Ratata
(X2)
(X2)
Night
life
La
vie
nocturne
Romance
La
romance
Low
life
high
life
La
vie
basse,
la
vie
haute
Keep
on
with
a
bright
mind
Continue
avec
un
esprit
brillant
It
comes
so
slowly
Ça
vient
si
lentement
It
comes
so
gently
Ça
vient
si
doucement
Ratata
Ratata
(X2)
*Let's
get
butt
naked
(Reggie)
(X2)
*Allons-y
tout
nus
(Reggie)
When
things
go
wrong
over
here
Quand
les
choses
tournent
mal
ici
I
close
my
eyes
and
dream
of
over
there
Je
ferme
les
yeux
et
rêve
de
là-bas
When
things
go
wrong
over
here
Quand
les
choses
tournent
mal
ici
I
close
my
eyes
and
dream
of
Je
ferme
les
yeux
et
rêve
de
Over
Là-bas
It
goes
so
slowly
Ça
va
si
lentement
And
it
comes
so
slowly
Et
ça
vient
si
lentement
How
Comment
Ratatata
Ratatata
Ratata
Ratata
Rate the translation
1
In my bed
2 Voir Un Ami Pleurer
3 La Vie Est Une Partouze
4 Knowing Me, Knowing You
5 Help Me Mary
6 From Zero to Hero
7 See-Line Woman
8 Mother's little helper - Live
9 Françoise
10 Le Bon Dieu - Live At The Jet
11 New Born Monkey
12 Je veux nager
13 Play the Guitar Boy
14 Ils ont changé ma chanson (feat. Stephan Eicher)
15 Chic Et Pas Cher
16 Mourir à plusieurs
17 Les yeux de ma mère
18 Dancing Inside My Head
19 Little red rooster live at the jet
20 Je ne veux pas être grand
21 Lola, etc.
22 Forget the Cold Sweat
23 You Got To Move - Live
24 European Cowboy
25 Rita Rose
26 Vive ma liberté
27 Marie tu m'as live at the jet
28 Bathroom Singer
29 Mon sissoyen
30 Yooh
31 Tango De La Peau
32 Ratata
33 Beautiful Day in LA
34 Lonesome Zorro
35 Jive to the Beat
36 Funky Your Not
37 Elisa (avec Jane Birkin)
38 I am still allright
39 Meet the Freaks
2 Voir Un Ami Pleurer
3 La Vie Est Une Partouze
4 Knowing Me, Knowing You
5 Help Me Mary
6 From Zero to Hero
7 See-Line Woman
8 Mother's little helper - Live
9 Françoise
10 Le Bon Dieu - Live At The Jet
11 New Born Monkey
12 Je veux nager
13 Play the Guitar Boy
14 Ils ont changé ma chanson (feat. Stephan Eicher)
15 Chic Et Pas Cher
16 Mourir à plusieurs
17 Les yeux de ma mère
18 Dancing Inside My Head
19 Little red rooster live at the jet
20 Je ne veux pas être grand
21 Lola, etc.
22 Forget the Cold Sweat
23 You Got To Move - Live
24 European Cowboy
25 Rita Rose
26 Vive ma liberté
27 Marie tu m'as live at the jet
28 Bathroom Singer
29 Mon sissoyen
30 Yooh
31 Tango De La Peau
32 Ratata
33 Beautiful Day in LA
34 Lonesome Zorro
35 Jive to the Beat
36 Funky Your Not
37 Elisa (avec Jane Birkin)
38 I am still allright
39 Meet the Freaks
Attention! Feel free to leave feedback.