Take Me Where You Sleep At Night - Arno translation in German

Take Me Where You Sleep At Night

You know you know that I'm not surprised
At that strange look in your eyes
I might be wrong but I feel all right
Don't improve me with that look in your eye

Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time

I feel so clean like a bottle of soap
Like a glass of fresh water
Like a new pair of boots
Gonna drink wine from your shoes

Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time

The night will bring us day
The morning will rock us in dreams
Well use your body as a weapon
And you get what you want

Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time

Body smell body talk
Poesie noire
Poesie blond
Body smell body talk
Poesie noire
Poesie blond

Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
I'm gonna keep my eyes open all the time
I'm gonna keep my eyes open all the time

Bring Mich Dahin, Wo Du Nachts Schläfst

Du weißt, du weißt, dass ich nicht überrascht bin
Über diesen seltsamen Blick in deinen Augen
Ich mag falsch liegen, aber ich fühle mich gut
Belehre mich nicht mit diesem Blick in deinem Auge

Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen
Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen

Ich fühle mich so rein wie eine Flasche Seife
Wie ein Glas frisches Wasser
Wie ein neues Paar Stiefel
Werde Wein aus deinen Schuhen trinken

Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen
Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen

Die Nacht wird uns den Tag bringen
Der Morgen wird uns in Träumen wiegen
Wir werden deinen Körper als Waffe benutzen
Und du bekommst, was du willst

Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen
Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen

Körpergeruch, Körpersprache
Poesie noire
Poesie blond
Körpergeruch, Körpersprache
Poesie noire
Poesie blond

Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen
Bring mich dahin, wo du nachts schläfst
Ich halte meine Augen die ganze Zeit offen
Ich werde meine Augen die ganze Zeit offen halten
Ich werde meine Augen die ganze Zeit offen halten