Lyrics and translation Arno - When the Rock

When the Rock

When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
Like a man lost his own
Let the boys play with the boys
The girls with the girls
Give me the birds and the sea
Sunshine and the trees
I've seen all your moves
I've seen all your mistakes
They've got nothing to offer
They've got nothing to offer
Laisse-moi tranquille

On connaît ça
Laisse-moi tranquille
On a tout vu

When the rock lost the roll
When the rock lost the roll

I see a woman with pretty legs
Young men with bald heads
I see a woman with pretty legs
Young men with bald heads
I don't talk about the past
We all know how it ends
Je veux être un roi
Ton Roméo toujours

When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
Like a man lost his own

When the rock lost the roll
When the rock lost the roll
When the rock lost the roll

Когда рок-н-ролл потерял искру

Когда рок-н-ролл потерял искру
Словно мужчина потерял себя
Когда рок-н-ролл потерял искру
Словно мужчина потерял себя
Пусть мальчики играют с мальчиками
Девочки с девочками
Дай мне птиц и море
Солнце и деревья
Я видел все твои движения, милая
Я видел все твои ошибки
Им нечего предложить
Им нечего предложить
Оставь меня в покое

Мы это знаем
Оставь меня в покое
Мы всё видели

Когда рок-н-ролл потерял искру
Когда рок-н-ролл потерял искру

Я вижу женщину с красивыми ногами
Молодых мужчин с лысыми головами
Я вижу женщину с красивыми ногами
Молодых мужчин с лысыми головами
Я не говорю о прошлом
Мы все знаем, чем это кончается
Я хочу быть королём
Твоим Ромео навеки

Когда рок-н-ролл потерял искру
Словно мужчина потерял себя
Когда рок-н-ролл потерял искру
Словно мужчина потерял себя

Когда рок-н-ролл потерял искру
Когда рок-н-ролл потерял искру
Когда рок-н-ролл потерял искру