Lyrics and translation Arnold The Painter - True Colors
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
What
the
fuck
was
in
my
drink
Qu'est-ce
que
tu
as
mis
dans
mon
verre
You
promised
no
one
would
go
Tu
as
promis
que
personne
ne
partirait
You
promised
no
one
would
see
Tu
as
promis
que
personne
ne
verrait
The
true
colors
inside
of
you
Les
vraies
couleurs
qui
sont
en
toi
The
selfish
things
you'd
make
me
do
Les
choses
égoïstes
que
tu
me
ferais
faire
Watch
everyone
walk
or
watch
you
Regarder
tout
le
monde
partir
ou
te
regarder
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
What
the
fuck
was
in
my
drink
Qu'est-ce
que
tu
as
mis
dans
mon
verre
You
promised
no
one
would
go
Tu
as
promis
que
personne
ne
partirait
You
promised
no
one
would
see
Tu
as
promis
que
personne
ne
verrait
The
true
colors
inside
of
you
Les
vraies
couleurs
qui
sont
en
toi
The
selfish
things
you'd
make
me
do
Les
choses
égoïstes
que
tu
me
ferais
faire
Watch
everyone
walk
or
watch
you
Regarder
tout
le
monde
partir
ou
te
regarder
I
should've
chose
to
let
you
walk
J'aurais
dû
te
laisser
partir
I
was
love
sprung,
young
love
J'étais
amoureux,
jeune
amour
Till
the
blues
dropped
Jusqu'à
ce
que
le
blues
arrive
I
needed
light
here
not
the
nightmares
J'avais
besoin
de
lumière
ici,
pas
de
cauchemars
But
the
blues
dropped
Mais
le
blues
est
arrivé
Yeah,
the
blues
dropped
Oui,
le
blues
est
arrivé
What
did
you
do
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
What
did
you
do
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
What
did
you
do
to
me
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
You
promised
no
one
Tu
as
promis
à
personne
You
promised
no
one
Tu
as
promis
à
personne
You
promised
no
one
would
see
Tu
as
promis
que
personne
ne
verrait
The
true
colors
inside
of
you
Les
vraies
couleurs
qui
sont
en
toi
The
selfish
things
you'd
make
me
do
Les
choses
égoïstes
que
tu
me
ferais
faire
Watch
everyone
walk
or
watch
you
Regarder
tout
le
monde
partir
ou
te
regarder
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.