Lyrics and translation Arnulfo López Jr. - Marily

Marily

Hice un disco a Mary Lee, con aprecio y con cariño
Hice un disco a Mary Lee, con aprecio y con cariño
Pero hoy una carta recibí, diciéndome que había fallecido
Pero hoy una carta recibí, diciéndome que había fallecido

(Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo,
Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo)

Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino
Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino

Mary Lee que era tan buena, todo el mundo la quería
Mary Lee que era tan buena, todo el mundo la quería
Para mi no existe la alegría, desde que supe la muerte de ella
Para mi no existe la alegría, desde que supe la muerte de ella

(Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo,
Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo)

Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino
Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino

Marily

J'ai fait un disque pour Mary Lee, avec appréciation et affection
J'ai fait un disque pour Mary Lee, avec appréciation et affection
Mais aujourd'hui, j'ai reçu une lettre, me disant qu'elle était décédée
Mais aujourd'hui, j'ai reçu une lettre, me disant qu'elle était décédée

(Comme j'étais son ami, sincère, véritable,
C'est pourquoi je te prie, maintenant que tu es au paradis,
Comme j'étais son ami, sincère, véritable,
C'est pourquoi je te prie, maintenant que tu es au paradis)

Que tu accueilles l'âme, d'un être qui est décédé
Qu'elle soit avec toi, dans ton saint royaume
Que tu accueilles l'âme, d'un être qui est décédé
Qu'elle soit avec toi, dans ton saint royaume

Mary Lee qui était si bonne, tout le monde l'aimait
Mary Lee qui était si bonne, tout le monde l'aimait
Pour moi, il n'y a plus de joie, depuis que j'ai appris sa mort
Pour moi, il n'y a plus de joie, depuis que j'ai appris sa mort

(Comme j'étais son ami, sincère, véritable,
C'est pourquoi je te prie, maintenant que tu es au paradis,
Comme j'étais son ami, sincère, véritable,
C'est pourquoi je te prie, maintenant que tu es au paradis)

Que tu accueilles l'âme, d'un être qui est décédé
Qu'elle soit avec toi, dans ton saint royaume
Que tu accueilles l'âme, d'un être qui est décédé
Qu'elle soit avec toi, dans ton saint royaume