Aroah - En los Días Cuerdos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aroah - En los Días Cuerdos




En los Días Cuerdos
Dans les jours clairs
A veces recuerdo
Parfois je me souviens
El sabor de las cosas que ya no siento
Du goût des choses que je ne sens plus
Y miro sin ver mi vida sin ser
Et je regarde sans voir ma vie sans être
Es tanta la pena, es tanta y tan vieja
Tant de tristesse, tant de tristesse et si vieille
Que llorar, solo sirve para eso
Que pleurer, ne sert qu'à ça
En los días cuerdos
Dans les jours clairs
Mi única pena es echarte de menos
Ma seule peine est de te manquer
Mi único error es esta canción
Ma seule erreur est cette chanson
Quizás sea más tierno dejarlo incompleto
Peut-être que c'est plus tendre de le laisser inachevé
Que total, ya sabes lo que siento
Parce que de toute façon, tu sais ce que je ressens
Na na na
Na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na
Na na na na





Writer(s): Raul Fernandez Miro


Attention! Feel free to leave feedback.