Aroah - La Escala de las Cosas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aroah - La Escala de las Cosas




La Escala de las Cosas
Шкала вещей
You are a geographer
Ты географ,
Muy aún lejos de casa y sin poderme
Я так далеко от дома и не могу
Lavar la ropa sucia.
Постирать грязное белье.
Entiéndeme, entiéndeme
Пойми меня, пойми меня,
Entiéndeme
Пойми меня,
No me acuses de estar loca
Не обвиняй меня в сумасшествии.
Ten fé, ten
Верь мне, верь мне,
Ten fé, ten
Верь мне, верь мне,
No me hagas sentir más sola.
Не заставляй меня чувствовать себя еще более одинокой.
You measure the distances
Ты измеряешь расстояния,
Pero a dónde iré si estoy tan mal orientada?
Но куда мне идти, если я так плохо ориентируюсь?
Enciéndeme, enciéndeme
Зажги меня, зажги меня,
Enciéndeme
Зажги меня,
Soy una lavadora.
Я стиральная машина.
Un río, un valle, una montaña negra y una gatita blanca
Река, долина, черная гора и белая кошечка.
Un ojo, un cuerno, un dedo gordo corto y una nariz chata
Глаз, рог, короткий большой палец и курносый нос.
Tres tristes tigres, mi bañera sucia y tus braguitas nuevas
Три грустных тигра, моя грязная ванна и твои новые трусики.
Las cosas que decimos bla bla bla y tu papá
Вещи, которые мы говорим, бла-бла-бла, и твой папа.





Writer(s): Raul Fernandez Miro


Attention! Feel free to leave feedback.